| registers | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 17.5 | 58 | 13 |
| ORK - Orkney | 49.7 | 5 | 2 |
| SHD - Shetland | |||
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | |||
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 12.9 | 5 | 2 |
| WCE - West Central | 4.4 | 1 | 1 |
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | |||
| GLA - Glasgow | 5 | 1 | 1 |
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 60.4 | 46 | 9 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Giles, Harry Josephine The future of Scots, (https://www.opendemocracy.net/ 2015) Orkney, prose
A leid haes mony registers, ilk suitid tae differ situae
hit wad hid mean tae mak this registers?
2 matches
@johnkmitchinson tweeted
g spoken language has various registers for different situations. T (2020) twitter link
poken language, has different registers depending on the situation. S (2021) twitter link
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 111, (self-published 2003) Central, newspaper
Official Scots Registers ower the years
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Central, newspaper
stens for an reflecks shiftin registers acknowledgin that characters
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 125, (self-published 2004) Central, newspaper
THE Registers o Scotland threaps in thair w
your e-mail asking if I have Registers of Scotland's Profile Documen
2 matches
Horsbroch, Dauvit Lallans 104 - Whaur Div Ye Belang Tae?, (Lallans Magazine 2024) Central, prose
aed an affcome tae the kind o registers left ahin. Fowk haes bade in on page 39
r microfilms o auld parochial registers. Awa an speir at them tae get on page 40
t, Scodand is weel serred for registers o whit haes won ower an a bod on page 51
nes keepit in Embra, an shire registers 0 sasines, an fowk cuid inrow on page 52
fowk landit up an mony o the registers can be seen tae this day, tho on page 56
30 matches
Freeman, Fred Lallans 102 - Burns, Hamish and Sang, (Lallans Magazine 2023) Central, prose
some reinge o heich and laich registers o Scots, laureate Latin, Auld on page 60
alliteration; internal rhyme; registers o leid and their souchs o int on page 62
2 matches
Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
gage fund in the auldest kent registers o Scots richt up tae the Scot on page 51
1 matches
Robinson, Christine Lallans 74 - Burns an the Dictionar o the Scots Leid, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
t range o semantic fields and registers. Whether he is in the Edinbur
1 matches
Tait, John M Lallans 62 - Expository Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
– mair conservative nor the registers at ye wad uise for the likes
ages haes colloquial an slang registers as weel as leeterary an expos
maun be recognised as sindrie registers. “Ah seen youse oan the tel
micht be uised in colloquial registers o Scots, is no Scots maks ava
4 matches
Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
The latinate element, an the registers whaur it is maist dominant, t
Modren Scots, gien the loss o registers efter the Aulder Scots period
2 matches
Falconer, Gavin Lallans 63 - Richt Scots an Pithy Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
l gain o uisin Scots in heich registers. A’m shuir A’m no ma lane
1 matches
Horsbroch, Dauvit Are The Onybody Ither?, (Scots Language Centre 2022) Central, blog
n we cast back throu oor auld registers, an crack o auld fernyears, i
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 59 - Editorial, (Lallans Magazine 2004) Central, newspaper
e anent academic an offeicial registers o Scots, an in this issue we
1 matches
Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
nguages (and no atween sindry registers or varieties o the ae languag
1 matches
Douglas, Ashley The Smeddum o Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
ur informal forby mair formal registers. (It’s the ane A yaise oot-
1 matches