A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

The word 'sausages'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
sausagesOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus6.92314
ORK - Orkney 19.9 2 2
SHD - Shetland 5.8 1 1
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 16.3 5 2
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern 13.3 3 2
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 7.3 3 2
WCE - West Central 13.3 3 1
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh 6.2 1 1
GLA - Glasgow 15.4 3 2
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 2.6 2 2
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of sausages in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Orkney

Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
Some sausages, mushrooms and bacon dished u on page 31

1 matches

Grieve, Issy Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Sausages, bacon and egg, and plenty o on page 73

1 matches

Shetland

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
it fishin, bit dey barbecued sausages, played cairds, an telt jokes on page 93

1 matches

Mid Northern A

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
ingin frae its chooks – nae sausages, bit intimmers frae a corp be
1 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
cream, an sausages on sticks.”
She wis byordnar fond o sausages on sticks.
ie Girn. Nae fairy cakes. Nae sausages on sticks. Jist a nesty, clor
3 matches

@DoricPhrases tweeted
un a hingin mince- a pound of sausages.(2014)

General Northern

Mitchell, Rhona Tales Fae The Doric Side - The Wye it Wis, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
he hale nicht. She thocht the sausages were enough tae gaur ye cowk on page 16

1 matches

@fittiecrooners tweeted
rning I tell ya! Although twa sausages, nae ton greasy breed & nae s(2017)
r 10pm instead o’yon liver n sausages!(2019)

(South) East Central

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
ll only eat Heinz's beans and sausages which she jist couldnae git f on page 143
shoap fur some ae their juicy sausages which ah'll be fryin up later on page 162

2 matches

@kennethbryce184 tweeted
t @BBCScotlandNews the german sausages r mingin tae lol (2020) twitter link

West Central

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
on fried breid wi three pork sausages and three strips o bacon and on page 53
le plate hoatchin wi eggs and sausages and bacon. She looked up. She on page 54
s dinner-time. The day it wis sausages and baked beans, Lavender's f on page 133

3 matches

Edinburgh

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 5, (ABCTales.com 2022) Central, prose
ah’ve prepared us bacon and sausages. Yin final blow oot before ah
1 matches

Glasgow

Bennett, Peter nobody remembers the birdman - Stovies, (Association for Scottish Literature 2022) Central, prose
rises fae the dish ay stewed sausages, Carrots, totties an onion. on page 13

1 matches

McQueer, Chris HWFG, (404 Ink 2012 ISBN: 978-1912489107) Central, prose
a this mad factory that makes sausages. It's a sausage factory in ma on page 59

1 matches

Bennett, Peter Stovies, (ABCTales.com 2021) Central, prose
rises fae the dish ay stewed sausages, carrots, totties an onion.
1 matches

General Central

Tollick, Margaret Tapsalteerie and Ither Tales, (Windfall Books 2008 ISBN: 978-0955726422) Central, weans
watch oot fir frizzied sausages, on page 29

1 matches

Thoumire, Elizabeth Makkin a muckle o a mickle, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
the fluir. Whan she could get sausages, we haed stovies. The anely f
1 matches

Web Analytics