A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

The word 'services'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
servicesOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus41.913941
ORK - Orkney
SHD - Shetland 5.8 1 1
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 22.9 7 3
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen 31.5 3 2
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 17.1 7 3
WCE - West Central 31.1 7 6
DUN - Dundee 31.9 3 1
EDN - Edinburgh 12.4 2 2
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire 21.4 2 1
LAL - General Central 49.9 38 17
SEA - South East (Borders) 12.5 1 1
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards) 51.2 1 1
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster 670.4 67 3
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of services in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Shetland

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
he wis involved wi da social services, an dan da police, an wis fin on page 57

1 matches

Mid Northern A

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
e rules this aince, fur aa ma services in fundin medical research. F
1 matches

Hutchison, Pat Catty, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
? At this moment the Security Services were trying tae decipher the
1 matches

@DoricPhrases tweeted
oodies fur sale Cruden Bay IT Services Bought owl notebook fur jis Â(2016)
Cyber Cafe aat Cruden Bay IT Services https://t.co/13NOmUV4f2 https(2016)
AhÂ’m sae proud: Army Medical Services Museum Ash Vale has added ma (2016)
a freen Ray aat Cruden Bay IT Services in village Post Office offers(2017)

Aberdeen

Kynoch, Douglas Lallans 82 - Troke, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
maanie that haed come tae the services afore my time. He was a rale on page 89

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 82 - Beyond The Pale , (Lallans Magazine 2013) Doric - Aberdeen, prose
on a Setterday, forby the twa services on a Sunday. They wad nivver on page 72

1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 83 - The Umman, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
twa o them haed been attendin services for months! Fat dae ye mak o
1 matches

(South) East Central

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 103, (self-published 2002) Central, newspaper
Ane o Eddication an Community Services for East Lothian will praisen
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 117, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
tae hear aboot the ongauns an services that the Scottish Language Di
taen an aw in whit graith an services cuid be providit bi Itchy Coo
2 matches

@DavidJWood2 tweeted
lab of lorne, by the security services cause they thought it was sem(2020)

@kennethbryce184 tweeted
her pay for all the emergency services that had to attend! (2020) twitter link
there page - a did offer ma services to set up a blockade of the s (2020) twitter link
pal - jist thot ad offer ma services as a supervisor lol (2020) twitter link

West Central

Hardie, George Lallans 59 - Five Poems, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
o sacraments and services, on page 129

1 matches

Aitken, Jim Lallans 104 - A Pauchle o Thochts oan the Middle Aist, (Lallans Magazine 2024) Central, prose
ained his sodgers an security services an gied him athing he needet. on page 24

2 matches

Dalgetty, Moira Lallans 104 - The Best Laid Schemes..., (Lallans Magazine 2024) Central, poetry
there wis nae wey the social services mob wid ever huv considered m on page 102

1 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
ere!" he cried. "It's got nae services, nae runnin watter, naethin!" on page 196

1 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
easily pey fir some lassie's services on page 112

1 matches

Campbell, Karen Gie it laldy, (Bella Caledonia 2016) Central - Glasgow, blog
g. Aye tae keeping wir public services public, but naw tae the coonc
1 matches

Dundee

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
overage than providin daicent services, or giein value fer money. Ji on page 37
. Aw the warld's intelligence services kennt fine that the Trident t on page 55
e at the meenit fer 'external services', aid, embassies an consulate on page 148

3 matches

Edinburgh

Docherty, John F. Lallans 81 - Lang Summer Days, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
. Noo he had five sons in the services. Weel, unknown tae us at the on page 76

1 matches

Smith, Jamie Soonds o the kirk an court: early airt muisic in Scotland, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
ed a central pairt in chaipel services in the newly-foondit universi
1 matches

Ayrshire

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
at dinnae attend the curates' services ...' He paused for braith, th on page 26
in tae attend the meenister's services - an compeared tae answer af on page 40

2 matches

General Central

Scottish Parliament Scots Leids Bill – Stage 1 Report, (The Scottish Parliament 2024) Central, government
eid and the proveesion o mair services throu the medium o Gaelic and on page 2
r staff that are able tae gie services in Irish. on page 15
t and deleeverie o fundin and services in airts sic as Aiberdeenshir on page 18
rscored that unner the Public Services Reform (General Teaching Coun on page 33
thorities plaun, sae that the services that they design are appropri on page 42
Also on pages 60
6 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 104 - Whaur Div Ye Belang Tae?, (Lallans Magazine 2024) Central, prose
y, unner the name o indexes 0 services o heirs an set furth as prent on page 52

3 matches

Anderson, Elizabeth Lallans 59 - OBITUARY : ALISTAIR TAYLOR 1928 - 2001, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
ik a major pairt i the annual Services in Scots organised bi the Aib on page 4

1 matches

Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
and then tae Flyman Financial Services, every time askin efter Mr. P on page 62

1 matches

Eagle, Andy Lallans 74 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
n fine-tuin offers o guids an services.
upbiggin its empire by eikin services ither nor wab searches. In 20
r, unalike maist ither e-mail services, Google Mail disna gie the or
The affcome o aw thir services is that, wi juist the ae snec
s leuks like child protection services’.
7 matches

Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
trative authorities an public services, the media, cultural activiti
1 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
oont o langage uise, gie mair services throu the medium o Gaelic an
role in the delivery o public services, leisure, social, an commerci
role in the delivery o public services athin Scotland, cairryin oot
din, regulation an scrutiny o services as weil as giein independent,
4 matches

Eagle, Andy Lallans 71 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
cowpin aw kin-kynd o virtual services, guids an gear. For ordinar s
s (www.nbhorizons.com) offers services tae gie ithers a haund gaun i
2 matches

Thoumire, Elizabeth In defence o SNHS, (Bella Caledonia 2018) Central - Edinburgh, blog
rdly surprisin that emergency services get even mair streetchit.
1 matches

Thoumire, Elizabeth Than an nou — poverty, makkin dae, an leukin oot for ilk ither, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
irns dependit on her. For her services ma granny got peyed wi an egg
1 matches

Donati, Colin Universal Declaration o Human Richts, (Scots Language Centre 2004) Central, government
re as weel as necessar social services
1 matches

McClurg, Fernando Tae see oorsels as we see ithers, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
ations Bill, tae gie security services unprecedented access tae the
1 matches

Ewen, Allan Pairt Ane: Janus leuks back, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
o haird times. The emergency services haes proved their wurth in ba
1 matches

Macdonald, Ileene Fit’s it aa aboot?, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
oned or budgets fir essential services cut. We hae foon wur voices a
1 matches

Ewen, Allan Murphy’s Law, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
s o protectin welfare, public services and promotin social justice.
1 matches

Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
er localisation or owersettin services in a Scottish context.
1 matches

@rosa_alba_macd tweeted
e an dae jigsaws dinna expect services nor veesitors(2020)

@OliphantWullie tweeted
erve iverythin ye get fir yir services tae oor leid. An dinnae let t (2022) twitter link

@Chazzbat tweeted
ans* folk fae accessin public services.(2020)
ir ye're still watchin? Ither services, like iPlayer, Netflix an Pri(2020)

@fairpechtoot tweeted
e! Weel deserved winner o the Services to Scots Award tae.(2020)

South East (Borders)

The Westender Mairchers did oor toon prood, (The Hawick Paper 2007) Southern, newspaper
was dwindlin'. Attendances at services got less and less every year
1 matches

Peninsular Ulster (Ards)

Dornan, Stephen Ode Tae 2021 , (twitter 2022) Ulster - Comber, poetry
Ecumenical services micht be ill tae thole
1 matches

General Ulster

HRConnect Candidate Wittens Beuklet, (Northern Ireland Executive 2025) Ulster, government
eft awareness o' Ulster-Scots services gien bae public authorities t on page 4
heft awareness o' UlsterScots services provided to the public an' on on page 8

8 matches

Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
an' services. on page 12
hudnae onie leuk tae "buy in" services bit mak' siccar, quhar possib on page 17
t fer tae gie leid owresettin services fer the 9 Executive depairtme on page 58
areness an' visability o' apt services at ir gien bae public authori on page 59
nt tae gie central owresettin services fer the 9 executive depairtme on page 60
Also on pages 63, 69
7 matches

Belfast City Council Leid Strategy – Draft Ection Plen 2023-2026, (Belfast City Council 2023) Ulster, government
e Cooncil’s Laa an’ Civic Services Depairtment wul hae owreaa re
1.0 Access tae Cooncil Services
1.0 Access tae Cooncil Services
Laa an’ Civic Services (EDU)
noo aboot hoo tae uise public services in Bilfawst through differ le
52 matches

Web Analytics