| spite | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 22.3 | 74 | 43 |
| ORK - Orkney | 49.7 | 5 | 3 |
| SHD - Shetland | 5.8 | 1 | 1 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | 35.2 | 1 | 1 |
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | 16.3 | 5 | 4 |
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | 21 | 2 | 2 |
| DOR - General Northern | 8.9 | 2 | 2 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 26.8 | 11 | 5 |
| WCE - West Central | 22.2 | 5 | 3 |
| DUN - Dundee | 116.8 | 11 | 2 |
| EDN - Edinburgh | 37.2 | 6 | 3 |
| GLA - Glasgow | 10.2 | 2 | 2 |
| AYR - Ayrshire | 10.7 | 1 | 1 |
| LAL - General Central | 19.7 | 15 | 13 |
| SEA - South East (Borders) | 37.4 | 3 | 2 |
| SWE - South West (Galloway) | 41.8 | 3 | 1 |
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | 10 | 1 | 1 |
| SYN - Synthetic (no region) |
Baikie, R. M. Mair Fairming Tales, (Baikie 2000 ISBN: 978-0953156412) Orkney - Hackland, prose
protest, an a wriggle o pure spite, on page 78
1 matches
Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
Bit, in spite o dorts and tantrums, we aal on page 14
and as cocky as they come in spite o Faither whackan seven bells on page 68
3 matches
Johnstone, Ian Tuney Loon's low doon, (The Fraserburgh Herald 2000) Doric, newspaper
as maistly the case it is, in spite o the impressions laid aboot
1 matches
Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
new-bocht mare that deed, in spite o aa his care an aa his trauc
1 matches
Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
t gart the Winter tae cam an, spite o the geelit winters, the Yir
1 matches
Mitchell, Kiera Fit why nae?, (Scots Hoose 2020) Doric - Banff, prose
Am I dein it oot o spite?
1 matches
Pacitti, Stephen Lallans 73 - TROUBLE WI WITTGENSTEIN, (Lallans Magazine 2008) Doric - Aberdeen, prose
I'll gaur you tell a lee, in spite o yersel. Noo, can ye figger on page 90
1 matches
Lawrie, Alistair Caal Cries, (Drunk Muse Press 2023 ISBN: 978-1399964678) Doric - Stonehaven, poetry
wave, aa spite an froth an brackish on page 19
1 matches
Fleemin, Sandy Lallans 59 - A Day Weel Spent, (Lallans Magazine 2001) Central - East Lothian, prose
An shuir eneuch, in spite o the blue in the lift the da on page 125
1 matches
Purdie, David C. Lallans 73 - The Glesgy Screwdriver, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, prose
In spite o Broon's misgieins anent the on page 96
1 matches
Fleemin, Sandy A Day Weel Spent, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
An shuir eneuch, in spite o the blue in the lift the da
1 matches
Fleemin, Sandy Lallans 62 - Blue Lift Snaw, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
thing in Thy Name the day, in spite o my ain waekness. Amen.
e whan I first saw her, an in spite o what hot the weather is the
2 matches
Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
It has nae spite, nae lust tae kill.
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 177, (self-published 2008) Central, newspaper
ncludit in the canon, this in spite o the muckle reinge o his pub
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 115, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
In spite o this, he disnae see Scotlan
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 176, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
neibours bi the O'Connells in spite o the dramas an tragedies in
1 matches
Hodgart, John Scots Language Act: Oor weans hae richt tae see mither tung respectit, (The National 2021) Central - North Ayrshire, newspaper
s an success for aw weans. In spite o this, oor politeecians dinn
or ken nocht aboot it. Yet in spite o the progress we hae seen in
2 matches
Hodgart, John A Catalogue o Sair Neglect, (Bella Calledonia 2016) Central - North Ayrshire, blog
Yet in spite o this ye could probably aye
1 matches
Pennie, Len The year A shouldnae hae had, (tictok 2022) Central - Kilmarnock, poetry
d thegither wae duct tape and spite
1 matches
@d_anderson878 tweeted
o the guid wirk's gaun oan in spite o government, nae acause o't.(2020)
Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
ter they had tane thair first spite oot on him, they seemt tae re
1 matches
Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 2, (ABCTales.com 2022) Central, prose
In spite ae ma best efforts ah cannae
1 matches
Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 3, (ABCTales.com 2022) Central, prose
ht well prove tae be true. In spite ae this ah’m no gonnae lit
As he remains levelled oot in spite ae ma remark. Like ah mention
2 matches
Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 4, (ABCTales.com 2022) Central, prose
llenge, tae say the least. In spite ae the many hazards that ah e
1 matches
Johnstone, Shane The Gods of Frequency, (Arkbound 2020 ISBN: 978-1912092826) Central, prose
fae two ends ay the stage. In spite ay masel the hairs oan ma bac on page 3
1 matches
Donati, Colin The Student and the Pawnwife , (Itchy Coo 2003 ISBN: 978-1902927817) Central, prose
hert feart frae nae lanlady, spite o the ploys she wis cleckin a on page 133
1 matches
Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
ll him my wark had gane weel, spite o my fears. He didna answer m on page 84
1 matches
Clark, Thomas Animal Fairm, (Luath 2023 ISBN: 978-1804250396) Central, prose
and benevolent appearance in spite o the fact his tusks had neve on page 6
1 matches
Pennie, Len Poyums, (Canongate Books 2024 ISBN: 978-1805301387) Central - Aberdeen, poetry
ld thegither wae duct tape an spite. on page 94
Scots leid maun strive oan in spite, on page 104
2 matches
Donovan, Anne Gone are the Leaves, (ISIS 2014 ISBN: 978-1445099262) Central, prose
ied after a long day, and, in spite of their bravado, lonely for on page 3
1 matches
Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Central, government
n o its status an history. In spite o its lang pedigree, Scots ha on page 7
1 matches
Morning, Carey Neeps and Tatties, (self-published 2020) Central, weans
And the soond o girnin, spite and pain on page 21
1 matches
Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
An modulates tae spite. on page 29
1 matches
Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
A hert aa laden wi spite. on page 35
1 matches
Hershaw, William Eemis Stane 1 - The Laverock’s Nest, (Eemis Stane 2022) Central, prose
ng had been hauden on tae its spite and hate like a twistit, auld on page 18
1 matches
Robinson, Christine Lallans 74 - Burns an the Dictionar o the Scots Leid, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
nither name for the snipe. In spite o the fact that Burns hissel
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
tion as, “words of devilish spite and malice … … cruel and
1 matches
McClure, Derrick J. , (no publisher recorded 2017) Central, poetry
lauch’t whan I saw him, in spite o my fleg.
1 matches
Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
augh fur sum mae bacca.” In spite o thair relief;
spite o onie ups an douns thit mich
2 matches
Haddow, Kris Haud the Bus - No In-gleesh, (The Wee Paper 2022) Central, prose
ae ken wis a hostel, cause in spite o’ it bein durt cheap, it
1 matches
Haddow, Kris Haud the Bus - Where Dae Ye Catch the Bus Tae Sarajevo?, (The Wee Paper 2022) Central, prose
), but A’m still sweatin in spite o’ it cause it’s 39ºC—
1 matches