A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

The word 'toff'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
toffOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus41310
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 6.5 2 1
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern 8.9 2 2
NEC - North East Central 46.4 1 1
SEC - (South) East Central 7.6 3 2
WCE - West Central
DUN - Dundee 21.2 2 1
EDN - Edinburgh
GLA - Glasgow 4.6 1 1
AYR - Ayrshire 13.1 1 1
LAL - General Central 1.3 1 1
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of toff in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Mid Northern A

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
"Oh no! Nae 'Tamara the toff'." on page 74

2 matches

General Northern

Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
e fae ahin the bar an anither toff
1 matches

Hamilton, Roddy Lallans 63 - Beggerey’s Greenhoose, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
e thing wis touched. The city toff duly agreed an took a good fe
1 matches

North East Central

Heather, Alistair Lat the auld witch burn, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
€™s auld hoose staunds on the toff’s estate doun the river Nav
1 matches

(South) East Central

Montador, Eileen Shriek of the Maws, (Goblinshead 2003 ISBN: 978-1899874439) Central - Fife, prose
e their boats. There wus this toff, fae Edinburgh Ah think, weel on page 16

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
ae the common man. Does this toff realise he's addressin somebo on page 52
ace is up market. It reeks ae toff success and prosperity. The b on page 172

2 matches

Dundee

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
-in-the-mooth, Eton-eddicated toff tryin tae tel] ye hou Scottis on page 84

1 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
rer the mairk. He wis a richt toff an he had aboot half a dozen on page 76

1 matches

Glasgow

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
O a dyin toff, on page 43

1 matches

Ayrshire

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
toff, wi a pair o white kid-gloves on page 17

1 matches

General Central

Tollick, Margaret Tapsalteerie and Ither Tales, (Windfall Books 2008 ISBN: 978-0955726422) Central, weans
he lies here like a toff, in on page 5

1 matches

Web Analytics