A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

The word 'traivellers'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
traivellersOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus6.32116
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 13.1 4 2
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen 21 2 1
DOR - General Northern 8.9 2 2
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 4.9 2 2
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh
GLA - Glasgow 5.1 1 1
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 13.1 10 8
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of traivellers in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Mid Northern A

Fairbairn, Jamie The Press and Journal (Inverness, Highlands, and Islands) - Doric Corner, (DC Thomson 2024) Doric - Banff, newspaper
t feels the scaldies are (non-traivellers), an nae wunner: on page 37

1 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
son hid hoped tae pass on the traivellers' lear tae her bairn, Kieran,
e tae them an tae spin a fyew traivellers' tales – the ordnar darg fu
a auntie wad niver alloo yon. Traivellers hae a byordnar fear o the sur
3 matches

Aberdeen

Uri, Antonia Bidin awa: City Breaks, (Scots Language Centre 2015) Doric - Aberdeen, newspaper
javík is aften owerluikit bi traivellers. Mebbe acause it is caul, or on page 11
For traivellers, the Loire Valley is a wunnde on page 17

2 matches

General Northern

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
fell uncolike cairriage-fu o traivellers aathegidder), an sen the rule on page 39

1 matches

@cligeey tweeted
on the breem Usually the aul traivellers marker te get oot on the road(2020)

(South) East Central

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 167, (self-published 2007) Central, newspaper
uppity Stoory. The neist is a traivellers tradeitional tale. It wis tel
1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
Baith the traivellers thankit Grannie Roddenberrie,
1 matches

Glasgow

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
ir few refrences tae the five traivellers in the boat hauf-hidden away on page v

1 matches

General Central

Donaldson, Gordon Lallans 82 - Belike a Mishanter, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
n aa Peru brak an cowped five traivellers doun the cleuch. This brig wa on page 29

1 matches

Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
'I sort oot traivellers, in paircels o a thoosand,' s on page 74
re they gaein efter the first traivellers?' speired the wee prince. on page 75
they arena aye the same. For traivellers, the starns are guides. For i on page 87

3 matches

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
's weem afore ye pit tae sea. Traivellers maun hae his blissin'" The fo on page 11

1 matches

Freeman, Fred Lallans 102 - Burns, Hamish and Sang, (Lallans Magazine 2023) Central, prose
kar's braid experience wi the traivellers and the oral tradeition, the on page 64

1 matches

Armstrong, Kate Lallans 58 - Herman Und Dorothea, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
Traivellers bidin a whilie tae gawp throu on page 43

1 matches

Macafee, Caroline Lallans 61 - Glesca dialeck i the modren warld, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
The same wey the traivellers hainit Scots sangs and tales, on page 9

1 matches

Hodgson, Brent Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
e be a mellin o leets, reuls, traivellers' tales, wather myths, the Tar on page 91

1 matches

MacMinto, Gregor Hippies, Authenticity and Globalisation, (Wordpress 2022) Central, prose
Hippie traivellers inspired the braider public t
1 matches

Web Analytics