| vairsion | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 6.6 | 22 | 9 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | |||
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | |||
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 34.1 | 14 | 3 |
| WCE - West Central | 4.4 | 1 | 1 |
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | |||
| GLA - Glasgow | |||
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 6.6 | 5 | 4 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | 27.9 | 2 | 1 |
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 167, (self-published 2007) Central, newspaper
nt as Rumplestiltskin. The NE vairsion is cried Whuppity Stoory. The
1 matches
Purdie, David C. Lallans 74 - The Warld Nixt Door, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
that’s an unalik vairsion o bricht,
1 matches
Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
ent spellin's nott an the "f" vairsion shouldna be uized binna the w
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 114, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
ty thoosan copies o a Catalan vairsion o the Basque daily newspaper
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 116, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
g Scots for this contemporary vairsion o The Play o the Wather.
The 21t century vairsion o a 16t century morality play
2 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 175, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
Kennedy tae fetch oot a Scots vairsion o aw the graphic novels they
hristine de Luca's Shetlandic vairsion haes been cried Eye an Ingin,
2 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 102, (self-published 2002) Central, newspaper
revertit back tae an airlier vairsion that haes a braider reenge o
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 125, (self-published 2004) Central, newspaper
u forbye the standart English vairsion. They threap an aw that this
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 75, (self-published 2000) Central, newspaper
the fowk o Scotland thair ain vairsion o BBC1's 6 o'clock News or no
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
won the richt tae hae a Scots vairsion o the sweirin in aith, MSP's
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 86, (self-published 2001) Central, newspaper
n mither tung. The new Celtic vairsion o the Opera stravaiger haes b
1 matches
Robinson, Christine Lallans 74 - Burns an the Dictionar o the Scots Leid, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
20th century. The mair common vairsion is foumart tracin its ruits i
1 matches
Corbett, John Lallans 70 - Owersettins o Modren Drama intae Scots, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
Introduction tae the publisht vairsion o Cyrano de Bergerac, Edwin M
1 matches
Young, Clive Creative Scotland an the sowl o Scots, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
t a bit aff. E’en the Scots vairsion o the title An Innins tae Sco
1 matches