dialeck | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 17.5 | 27.6 | 1.5 | 0 | 0 | 10.3 | 0 | |
Number of occurrences | 57 | 55 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
Number of authors | 13 | 11 | 1 | 1 |
Sneddon, Duncan Lallans 83 - Biggin Brigs – Nummer 3: Cornish, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
na exclude the spikkers o ane dialeck, an agin fowk that see a synt on page 108
2 matches
Robertson, Colin Lallans 73 - Auld Scots law, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
rae the Scots til the English dialeck, that, thir days, wi Scottis on page 22
1 matches
Horsbroch, Dauvit Lallans 56 - Cauld Kail Fae Embro, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
the cheens o the 'provincial dialeck' tag first gien it in the 18t on page 121
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 57 - Lea the leid alane, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
aitherins o wirds differ frae dialeck tae dialeck in whit soond the on page 56
3 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 103, (self-published 2002) Central, newspaper
n Scotland wis jist a corrupt dialeck o English? An bein, like poli
1 matches
Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
meetin up wi bairns fae ither dialeck regions.
ally it's a Scots character's dialeck ithin a English story, but in
An aiblins wi the wey it's a dialeck dictionar, it's the opposite
hered aboot wee variations in dialeck like this, as lang as bairns
andic), but the Aiberdeen-awa dialeck isna ane o them. Mony a tradi
19 matches
Fleemin, Sandy Shudder at the Niffer, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
exts) an "wark" (noun). In ma dialeck thir's baith soondit "wurk",
es a distinction's fand in ae dialeck that's juist no made in anith
oonds bein ower similar in ae dialeck. For example, in ma dialeck w
. For example, in ma dialeck we uise "step" as a verb ("st
4 matches
McFarlane, Ishbel Maun we mak new wirds fir a chyngin warld?, (The National 2020) Central, newspaper
s lane? It’s clearly jist a dialeck o French! Famously, the fowk
1 matches
Corbett, John Lallans 70 - Owersettins o Modren Drama intae Scots, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
liché wi braid Scots, Inglis dialeck and heich-flown clishmaclaive
otsider, a Gascon in Paris, a dialeck speaker in the metropolis. As
2 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Central, newspaper
he audience that the concep o dialeck isnae confined tae the warkin
he upper clesses is, equally, dialeck.
2 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 176, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
wis cairriet oot in the N.E. dialeck o Scots, better kent as the D
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 175, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
tae thaim in thair ain Scots dialeck. Thae poets cam frae Glesca,
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 174, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
tten it in his hamelt Jeddart dialeck wi spelling that Scots Tung r
1 matches
Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
ched his raucle, auld-farrant dialeck.
1 matches
Mackintosh, Henrietta A Tale o Twa Leids: Gaelic, Scots an smoorin wi luve, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
hat it isna a language, but a dialeck (a meaninless linguistic dist
1 matches
Ewen, Allan The “Auld Lang Syne” Paradox, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
scruff”. Mair recently, the dialeck o Glesca haes been cried “b
ae representations o personal dialeck. This micht lead tae some rea
2 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 105, (self-published 2002) Central, newspaper
age at aw but aiblins juist a dialeck wi thochts abuin its staunin.
1 matches