A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

latinate Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words7.1 11.6 0 0 0 0 0
Number of occurrences2323 0 0 0 0 0
Number of authors2 2

Occurrences of latinate in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
The mair Latinate, the mair liker Inglis
ten taiglin a wee ahint). The latinate element, an the registers wha
ecurrent deifficulties is the latinate vocabular we fin oorsels uisi
sed terminology. Maist o this latinate vocabular is the same in Scot
ce o the vernacular, atween a Latinate an a ‘plain’ style.
18 matches

Smith, Jamie Effeirin tae the formal: Laitinate lendwirds in Scots, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
art me consíder the naitur o Latinate (or ‘Romance’) lendwirds
endent states? Or aiblins the Latinate lexis wis aaready pairt o (No
eady notit abuin. And whaur a Latinate wird leuks tae hiv entert Sco
le body of distinctive formal Latinate diction which [Scots] did not
the table is the puckle Scots Latinate wirds that’s still in uiss
5 matches

Web Analytics