leain | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 7.1 | 6.6 | 3 | 0 | 0 | 20.7 | 26.6 | |
Number of occurrences | 23 | 13 | 2 | 0 | 0 | 2 | 6 | |
Number of authors | 11 | 8 | 1 | 1 | 1 |
Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
ae bletherin only wi itsel an leain oot on page 23
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - Editorial, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
s haill-heidit at the pynes o leain the skuil an stertin wark (A' on page 9
1 matches
Purdie, David C. Lallans 73 - The Glesgy Screwdriver, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, prose
Wi that he vainished, leain Ian fickelt aince mair. The w on page 96
1 matches
Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
flist blew awa awthing licht leain jist the heavy rocks tae gang
an ither bodies fleein aboot, leain it wi mony craters. In a puck
splairged ootwards ilka airt leain it wi smooth regions that pit
o the early planets brak up, leain the aff-fawins o itsel ahin,
n crackit the ammonia surface leain it wi the cleuchs we see the
5 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 75 - Review - The Shorter fiction, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
ttils ti jyne the meilitarie, leain the wife i the care o hir sis
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
‘spray o apostrophes’ (an leain oot the actual apostrophes di
1 matches
Dempster, Michael DIGNITY, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
Leain the translation
1 matches
Wilson, Rab A centre of undeemous excellence fir Scots leid, (The National 2017) Central, newspaper
a Scots MP’s hamelt leid is leain Soothron memmers o pairlament
1 matches
Kynoch, Douglas Lallans 79 - The Bonnie Lintie, (Lallans Magazine 2011) Doric - Aberdeen, prose
ng wi his wife an nyow bairn, leain the kirk tae fin some ither b on page 25
1 matches