| saen | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occurences normalised per million words | 26.8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 344.1 | |
| Number of occurrences | 89 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 89 | |
| Number of authors | 4 | 4 |
Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
Kïng o tha Jews? Fer we hae saen hïs starn ïn tha East an ha on page 2
ïm. He gan on frae thair, an saen twa ither brithers, Jeames th on page 4
cum ïntae Petèr's hoose, he saen Petèr's mither-ïn-laa lyin on page 9
Zechariah wus tuk bak whan he saen tha angel an he wus hairt sca on page 69
ïn tha manger! Whaniver the' saen hïm, tha shepherds toul whut on page 72
Also on pages 73, 77, 78, 81, 82, 83, 84, 86, 87, 88, 97, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 110, 111, 112
55 matches
Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
An saen they'll larn the les' on on page 36
1 matches
Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
penel alloos at hit shud bae saen at oor Executive hes a reach on page 21
irtmental pooers. Gif they ir saen tae faa ootby existin' pooers on page 25
the hale forderin process wus saen an' recomended. The on page 28
siccar at Presbyterianism bes saen an' tuk in es a hairtmaist pa on page 37
ity hes maistly left quhat ir saen es political discussions tae on page 40
Also on pages 42, 45, 46, 49, 50, 60, 63, 64, 68
15 matches