A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of simmer in Corpus

Central

Curran, Doug Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
An aa throu the lang simmer days on page 16
Aye When Simmer Cam on page 17

5 matches

Clark, Sara Echo and Narcissus, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012702) Central, poetry
Simmer blithely awa on page 12

1 matches

Cameron, Peter Lallans 82 - Nevermas, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
simmer til winter sall pass. on page 25

1 matches

Love, Rowena M. Lallans 82 - Simmer Strand, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
Simmer Strand on page 42

1 matches

Marenich, Margaret Lallans 84 - Awa wi’t, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
renicht. A year gaed by, syne simmer cam round again, an Kate's pa on page 19
ti Canada aince, ae hyne-awa simmer mair nor thirty year syne, ti on page 26
haim at the stert o the neist simmer at she haed wun the laed rôl on page 28

3 matches

Crichton, Tam Lallans 84 - Ower the Faem Pairt Twa: Doon the Watter, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
hitterin. It wis the stairt o simmer, an a bricht day forbye, but on page 59

1 matches

Clark, Thomas Intae the Snaw, (Gatehouse Press 2015 ISBN: 978-0992857370) Central, poetry
An simmer's by. on page 35

1 matches

Muir, Glenn The McFables: Selected Aesop's Fables in Scots, (self-published 2015 ISBN: 978-1519739216) Central, poetry
On a bricht simmer day. on page 9
The simmer sun wis beatin doon on page 18

2 matches

Wilson, Rab Lallans 85 - Roads, (Lallans Magazine 2014) Central, poetry
An each bush held the bud o Simmer, on page 10

1 matches

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
izzin o bees on blythe, warm, simmer days. on page 44

1 matches

Moodie, Gordon D. Lallans 90 - Snoke Iz A Pithie Warlock, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
fowk Ah hae a cauld an in the simmer yon 'hay fever'. If an it get on page 80

1 matches

Morton, Elaine Lallans 59 - In Dispraise o Eden, (Lallans Magazine 2001) Central, poetry
Where hairst wi spring an simmer melled. on page 91

1 matches

Grace, Reyzl Eemis Stane 2 - Late Efternuin in the Hermitage, (Eemis Stane 2023) Central, poetry
ht weel. It's howtiest in the simmer, on page 6

1 matches

Clark, Thomas Animal Fairm, (Luath 2023 ISBN: 978-1804250396) Central, prose
ae bunnet that he wore in the simmer tae keep the midges oot his l on page 6

2 matches

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
A Great Breetish Simmer on page 27

2 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
nocht mair nor the simmer blinks an flea-heuchs, on page 21

1 matches

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
urs afore the dawn - for the simmer nichts on page 34
rin anger in the pairish that simmer, for in the month o June, on on page 40
e Stranraer - throu-oot that simmer an the back-en o 1684, Priest on page 44
in oats an tatties; an eneuch simmer sun, warmth, an growin rain f on page 50
d an she spun the first o the simmer clippins. As simmer gied wey on page 55
Also on pages 56, 57, 60, 62, 67, 70, 71, 72, 74, 79, 81
22 matches

Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
sae douce, o Spring an Simmer, slippit cauld an stieve on page 40
through simmer gress, on page 81
in Dunscore wi ma mither, simmer days on page 90
ower simmer gress - see her kilt sway on page 93

4 matches

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
ter Ragnar bidit hame an ilka simmer he gingit Viking. on page 14

3 matches

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
strand o Fife Straiked wi the simmer leams. on page 20
The auldyin hochles on Wi a simmer-spreckled lass. on page 23

2 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 81 - Editorial, (Lallans Magazine 2012) Central - Prestwick, newspaper
eik til his prose piece) in 'Simmer Ootin'. Amang its topics ir t on page 5

1 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
In the simmer, it wisnae that bad, but in t on page 5
Until wan simmer's nicht (aw, naw!) on page 114

2 matches

Clark, Thomas Diary o a Wimpy Wean, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785302145) Central, weans
It's no even as if me simmer went aff wi a bang either. I' on page 10
e I've slept through the hale simmer, and it's jist jammy I've wok on page 11

2 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
But you - Winter's cauld nor Simmer's heat on page 105
The Simmer, doomed tae dee, fir in ahint on page 149

2 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
Thon simmer wi the shaidaes growin cauld. on page 23

1 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
ey hot meant Aiberdeen on oor simmer halidays. on page 34
wis in the scuil. A mind the simmer o excitement whan A haed skee on page 58

2 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
An when the simmer comes this year, She's gaun t on page 9

1 matches

Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
That the simmer, which is comin, Will be fun. on page 76
y lown and quiet-like on this simmer's efternoon. on page 100
ttin wi them. It wis a dwammy simmer's efternoon, and the Forest w on page 101

3 matches

Forde, Iain W D Traivells wi a Cuddie i the Cevennes (excerpt), (Fons Scotiae 2008 ISBN: 978-0-9574164-5-1) Central, prose
a gate the wesna onie Indiane Simmer ti be luikit fur. A wes conte on page 1

1 matches

Forde, Iain W D Swallae and Amethyst (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-1-3) Central, prose
i the delyte o haein the lang simmer afoir hir, wi hir faimlie an on page 2

1 matches

Fitt, Matthew Kate O Shanter's Tale: And Other Poems, (Luath 2003 ISBN: 978-1842820285) Central, poetry
at new year sesh or simmer fair on page 68

1 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
Whan simmer gangs hirplin intae hairst on page 2
Fier simmer prent o flouers, her hairfaa on page 4
Winter broun, simmer blue, on page 20
Where hairst wi spring an simmer melled. on page 52
Whaur we rued in hairst oor simmer's luve. on page 74
Also on pages 75, 82
11 matches

Morton, Elaine Lallans 61 - Twa poems, (Lallans Magazine 2002) Central - Lothian, poetry
Here we socht in hairst oor simmer's luve. on page 58
A broken saul doomed by oor simmer's luve. on page 59

5 matches

Fleemin, Sandy Lallans 67 - Clash fae Cauld Hill, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Come the simmer the ice haesna thowed, on page 39

1 matches

Adamson, Donald Bield, (Tapsalteerie 2021) Central - Dumfries, poetry
simmer-nicht-lang surge tae America on page 11

1 matches

Law, Laura Eemis Stane 1 - Twa Scots Haiku, (Eemis Stane 2022) Central, poetry
Simmer on page 7

2 matches

Hershaw, William Eemis Stane 1 - The Laverock’s Nest, (Eemis Stane 2022) Central, prose
ce, nae dout. It mindit him o simmer nichts at hame wi the aipen w on page 17

1 matches

Niven, Liz Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
Yin simmer in the life o a feckless free on page 87

1 matches

Drosten, John Lallans 67 - Fower Poems bi John Drosten, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
lood at thir simmer gemmes on page 133

1 matches

Gilliland, Sam Lallans 82 - Tecumseh, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
sauntit lyke snaw forenent a simmer sun. on page 87

1 matches

Douglas, Ashley The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - Sweet Sang o the Widd, (Itchy Coo 2020) Central, weans
IN THE SAFT SIMMER DIM, a nichtingale sang on th on page 94
alcomed her back tae the saft simmer dim o the widd. on page 112

2 matches

Morton, Elaine Lallans 59 - In Dispraise o Eden, (Lallans Magazine 2001) Central, poetry
Where hairst wi spring an simmer melled. on page 91

1 matches

McClure, Derrick J. Lallans 58 - Gairm review, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
airm for Samhradh and Foghar (simmer an hairst) o fernyear inhauds on page 126

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - Editorial, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
up ti No. 72, at kythed i the Simmer o 2008. Sae a mukkil roun o a on page 6

1 matches

Perrie, Walter Lallans 73 - The Tod an the Stoat, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
Ae simmer's eve at gloamin licht, on page 52

1 matches

McPartlin, John Lallans 73 - Wrack, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
simmer cauld. Sea-pyots fillet on page 77

1 matches

Philip, George Lallans 56 - Scotsoun Thereanent, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
the) May. I'll no forget thon simmer day gin there wis nary a birk on page 46

1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 103, (self-published 2002) Central, newspaper
Tae be decidit efter simmer breck
1 matches

Jarvie, Gordon Lallans 74 - Ballad o an Irish student, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
It fell upon the simmer-time
1 matches

Cameron, Peter Lallans 75 - The Raid on Clydebank, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
there naething but the simmer daw
1 matches

Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
ther (mother), sin (sun/son), simmer (summer), sindry (sundry), hi
1 matches

Fleemin, Sandy Economic Theory, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
min A aye think back tae thon simmer nicht years syne. It wis warm
he door an wins oot intae the simmer air.
2 matches

Neill, Josie Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009) Central - Galloway, poetry
Thro simmer’s gowden oors.
On a simmer’s nicht
Throu simmer’s gowden ours.
On simmer nichts at gloamin time,
4 matches

Forde, Iain W D Taid o that Ilk (excerpt), (Fons Scotiae 2009) Central, prose
egither. Whedder in wintir ir simmer, wair ir baken, it aye hes it
1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
whit we’r simmer an wintirin on about, ens.
1 matches

Wilson, Rab Lallans 62 - Cormilligan, (Lallans Magazine 2003) Central, poetry
In Spring the lambin, Simmer the shearin,
Announcin Simmer’s ower wi a shout.
2 matches

Fleemin, Sandy Lallans 62 - Blue Lift Snaw, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
gaun tae can buy a caur this simmer an I’ll can tak her places.
1 matches

Horsbroch, Dauvit Are The Onybody Ither?, (Scots Language Centre 2022) Central, blog
o Berkeley in the USA. In the simmer o 2013 a wheen academics an a
1 matches

Wilson, Rab Lallans 76 - The Sycamore at Calton, (Lallans Magazine 2010) Central, poetry
he quintessential archetype o Simmer.
1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 76 - The Man Wha Jeopardeized The Continued Existence O The Universe, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
shane bricht on this muinless simmer’s nicht. No the
1 matches

Marenich, Margaret Lallans 76 - The Factory, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
ss wis aye guid-gaun, but the simmer that Jenny an me war sievente
lave o the simmer, an did she no hae a freind a
s kythed afore thaim thon het simmer mornin? Nae dout
chin the clouds an the bonnie simmer days passin us
onlie here for the simmer an syne we’ll awa ti the co
12 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 71 - Review - Auld Campaigner: A Life of Alexander Scott, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
endit its lench in Embro this simmer, it is ane at monie’s been
1 matches

Holton, Brian Lallans 71 - O Niver ti Dree Corruption Mair, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
n on the gloamin time in en o simmer ae day, we wir drivin up the
1 matches

Morton, Elaine Lallans 71 - The Concreit Bouer, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
the clouds o a willyart Scots simmer.
1 matches

Corbett, John Lallans 70 - Owersettins o Modren Drama intae Scots, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
the plays I’ll be bletherin simmer and winter on here certies hi
1 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
when simmer sun shone on the braes,
Or simmer haze.
In the lang bricht simmer days.
Aw simmer it flourished an spread.
Anither week o simmer gane,
10 matches

Kay, Billy Born In Kyle, (Burnawn Books 2023 ISBN: 978-1-9993309-4-1) Central - Kyle, prose
State for Scotland an in the simmer
1 matches

Fleemin, Sandy Nine Fragments - III, (Lowdown-L 2009) Central - Central, prose
An sae ae day whan the simmer cam roond, Ísabel wis gangin
1 matches

Thoumire, Elizabeth Kintrae livin, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
Whiles, o a simmer’s nicht, he wad tak us thro
tae hae the tomataes an ither simmer vegetables ready for pickin o
2 matches

Thoumire, Elizabeth Three days in October, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
grand fareweel pairty tae the simmer wi ilka buss an tree nou deck
1 matches

Thoumire, Elizabeth Makkin a muckle o a mickle, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
weel kent puddins; an in the simmer, whan she could get the renne
1 matches

Thoumire, Elizabeth Bairns ootside, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
it wis straucht oot tae play. Simmer nor winter, we warnae encoura
1 matches

Holton, Brian An Owresetter’s Tale, (Bella Caledonia 2015) Central - Galashiels, blog
It cam ti uis yin simmer gloamin in 1965, staunin outs
1 matches

Rennie, Susan The Hoose o Haivers, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927442) Central, weans
sperkled wi aw the colours o simmer, an the picters she wove were
ower wunds, wis bored. It wis simmer an he cudna hae fun deavin fo
nin – she had spent a haill simmer girnin an greetin efter a mor
3 matches

Purdie, David C. Lallans 59 - Boswell’s Coort, (Lallans Magazine 2004) Central - Edinburgh, poetry
It wis bleezin simmer in the Auld Toun
1 matches

Fleemin, Sandy Lallans 59 - Bellin the Cat, (Lallans Magazine 2004) Central - Ormiston, prose
�It’ll be that bonny in the simmer,” the scent o imaginary ros
1 matches

McKillop, Roger The Flemings o’ Dalnoid, (McStorytellers.com 2016) Central - Edinburgh, poetry
In simmer's green mantle,
1 matches

Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
hat that he haed worn in the simmer for tae keep the flees oot hi
chackit moothfus o the sweet simmer gress, they kickit up clods o
Aa throu that simmer the wark o the ferm gaed like
3 matches

Rennie, Susan The Muckle Michty Neep, (self-published 2021) Central, poetry
Growe roond an sweet aw simmer lang.’
‘It’s harvest time. The simmer’s past.
2 matches

McClurg, Fernando Indytwa?, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
planned a campaign frae this simmer tae convince Na voters tae co
1 matches

Eunson, Catherine Freude, (The Scores 2020) Central, poetry
It wis the hecht o simmer, lang efter bindins were lows
1 matches

Cameron, Peter Lallans 74 - Cannle-flame, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
a simmer’s day, a waddin-foy,
1 matches

@raiphsays tweeted
chops, en cuvver wae sauce an simmer tae cooked! :D(2020) search twitter

Doric

Kynoch, Douglas Lallans 77 - Whaur Gadie Rins, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
d fyles enterteen's in e lang simmer eens b'wirkin her wee fox ter on page 55

1 matches

Cameron, Alan Lallans 90 - Drumtulloch, (Lallans Magazine 2017) Doric, prose
ppeared like sna affa dyke in simmer. on page 84

1 matches

Wood, Evelyn Tales Fae The Doric Side - Carlo, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
and Clelia did come the next simmer an een o the things that he w on page 29

1 matches

Strachan, Shane Tales Fae The Doric Side - Doric Dwams, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, poetry
Simmer is here on page 30

1 matches

Gray, Kathleen Tales Fae The Doric Side - The Ootlin, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
an heid tae the parks, in the simmer or the byre in the winter. I on page 59

1 matches

Abel, Charlie The Press and Journal (Inverness, Highlands, and Islands) - Doric Corner, (DC Thomson 2024) Doric - Aberdeen, newspaper
, an' fowk look happy. It wis simmer richt enouch, sae there wis p on page 25

1 matches

Lawrie, Alistair Caal Cries, (Drunk Muse Press 2023 ISBN: 978-1399964678) Doric - Stonehaven, poetry
it simmer still despite October's lang on page 33
an clear as simmer skies from which the hope on page 44

2 matches

Strachan, Shane DWAMS, (Tapsalteerie 2024 ISBN: 978-1916214880) Doric, poetry
Simmer is here on page 26

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
eflection. "Ye'v shade in the simmer an waarmth in the winter." on page 12
fin wi thocht aboot gaun last simmer. Ye'r due a wik aff an Mark a on page 39
e a flooery overall. The lang simmer days it her hoose war full o on page 66
pies an butteries. An in the simmer time she'd mak straaberry jam on page 87

4 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
eid - mind-pictirs o a bonny simmer's day so lang ago. on page 19
"Simmer wis oor favourite time o year on page 21
t...bit John nivver cam back. Simmer turnt te winter an the lang, on page 45
en year aul again an it's the simmer aat my chum, Pauline, made pa on page 63
Bi the eyn o the simmer me an Missus Reed war best pa on page 66

5 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
ginnin tae appear, ye ken att simmer's nae far awa. Jist e same fa on page 115

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 79 - The Tattiebogle, (Lallans Magazine 2011) Doric - Aberdeen, prose
ear ago, a bonnie day in late simmer, an Ah'd teen the bus oot tae on page 12

1 matches

Strachan, Shane The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - An Eggs-traordinar Egg, (Itchy Coo 2020) Doric - Aberdeen, weans
Simmer seen passed intae autumn and on page 24

1 matches

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
ale begoud in bygane days, Wi simmer's sinshene lowein, on page 7
syne, Thon "blythesome days o simmer" - on page 8
r nou, my wee hinnies, or the simmer wins back again.' An syne fan on page 12
"In Simmer, fan the days is lang, on page 86

5 matches

Goodall, Phyllis J. Berryhill, (timberford.demon 2000) Doric, poetry
The morn Mid Simmer’s Day,
The sun will shine the Simmer lang
The morn’s Mid Simmer’s Day.
Mid Simmer Day dawned fair an clear,
4 matches

Goodall, Phyllis J. Cabrach Days, (timberford.demon 2000) Doric, poetry
Hyowin neeps in the simmer sun,
1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 83 - The Cricket An The Eemock, (Lallans Magazine 2013) Doric, poetry
The Cricket* aa the simmer lang
1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 83 - The Puppet Mannie, (Lallans Magazine 2013) Doric, poetry
kkin siccar aa was deen, ilky simmer aifterneen,
1 matches

Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
It's nae simmer canna be hey maker.
Vergin on a day in the simmer time.
t's nae like spring mair like simmer,
Trees bonny an green Simmer is on the wye,
Simmer time is here at's foo I feel,
22 matches

Smith, Alex A Fer Chauve, (self-published 2005) Doric, prose
Nae like February mair like Simmer.
Wid this I winner be Simmer time,
Fowk in simmer attire happy I feel.
Later on fowk in their simmer gear.
Affa het aye it maun be Simmer.
10 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
ackety buits hid trampled the simmer girse tae smush. East o the s
Dandy hid left the schule at simmer, finiver he turned fowerteen,
rose itsel fin it bloomed in simmer. Except these flooers war sec
arks wad be thick an sweet wi simmer girse. In the sheughs, the wi
tae Rosemill Schule efter the simmer, an Daisy's daft days o rinni
7 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
Heich simmer at Quarrytowers wis a bumbaze
It hid bin a bonnie simmer's day – weemin war sunbathi
derk cross. O a suddenty, the simmer evenin sunlicht jeeled an cwe
t yon blue cloudless days fan simmer warmit the seas.
sicht o springtime flooer, or simmer's rose
5 matches

Johnston, Mary Lallans 81 - A Day at Edinbro Feestival, (Lallans Magazine 2012) Doric, prose
ere and it wis ower het in e simmer an ower caald in e winter. Sh
1 matches

Vettese, Raymond Lallans 59 - Raymond Vettese : nineteen poems, (Lallans Magazine 2004) Doric - Montrose, poetry
the lang het simmer afore the faa
1 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
ame in January an noo, wi the simmer turnin the corn yalla in the
sides o Rosy Lil on the lang simmer nichts.
the wardrobe, pued oot a thin simmer frock, an rugged it ower her
dubs in her thin simmer frock an sypin weet sandals.
4 matches

Blackhall, Sheena Drumneachie Ferm, (Scottish Poetry Library 2019) Doric, poetry
The ferm wis simmer days an cousins lauchin
1 matches

@DoricPhrases tweeted
a free paddling pool fur the simmer holidays! https://t.co/I6Wjfc(2017) search twitter
up the Aiberdeen aye aye this simmer an pointed an said “yon’s m(2018) search twitter
Did ye enjoy the een day o simmer in Aiberdeen an the shire yes(2019) search twitter

@JamieFairbairn1 tweeted
s een, Wi glib notes sain the simmer’s green. Robert Fergusson Ph (2020) twitter link
hadna cassen a cloot for the simmer, ye were still in yer lang dr (2020) twitter link

Orkney

Johnston, Barbara Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Shae keeps haer ire at a simmer an a rolleen peen at haer sid on page 117

1 matches

Hume, Caroline Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Simmer gently on page 126

2 matches

Shetland

Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
time as a bairn, an da happy simmer days. on page 126

1 matches

Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
er wid aye be voar an hairst, simmer an winter. on page 8
Aa simmer da haet o da sun an da weet b on page 35
joost lik da girse, or lik a simmer flooer; on page 44

4 matches

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
Last simmer, whin yun new fokk at's come on page 2
We hedd wir ain fresh fish aa simmer, fur eddir wir faider or da n on page 15
a bairn comin up ta spend da simmer wi her aunt Doris, an as fur on page 17
oot matin her wi my Rex in da simmer, bit if dey tink at ahim gyaa on page 47
s we admired in Thailand last simmer, an da souvenirs we took hame on page 52
Also on pages 75, 91, 92
11 matches

I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
wi saisons: da voar, da simmer, da hairst, da winter (in Sta on page 62

1 matches

De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
da Bressa Wart in her simmer cotts stowes awa her winter c on page 42
A smoor o paets: a simmer foo on page 45
Simmer veesitors c 1950S on page 68
Neist simmer, when da breer barely shaas, on page 69
da smell o simmer gien, an o da breer on page 111

5 matches

Cumming, John Kirsten, (Shetland For Wirds 2006) Shetland, prose
Last simmer, right? Age group Championshi
1 matches

Sandison, Iris Da Tree Peerie Grice, (Shetland For Wirds 2002) Shetland, weans
n makkin a wark wi da boannie simmer moarnin, whin he oagit in da
da tree peerie grice spent da simmer as happy as could be in dir p
2 matches

Sutherland, Stella Half a Twalmont, (Shetland For Wirds 2014) Shetland, poetry
draems voar an simmer trow:
1 matches

Peterson, George P.S. Nannie Georgedaughter, (Shetland For Wirds 2002) Shetland, prose
wis, happier even more es da simmer wör on, wi a cheerful an can
a ask gadderin, an da mair da simmer wör by, da darker cam da ask
her sang. Da tirrick göd. Da simmer dim wis past, an he wis comin
3 matches

De Luca, Christine Thule Revisited, (Shetland For Wirds 2007) Shetland, poetry
ln late simmer dey cam: we'd hear
1 matches

De Luca, Christine Smootie gengs ta Lerrick, (SCOTS corpus 2003) Shetland - Bressay, weans
So, ee fine simmer's nicht, Smootie did jöst da
1 matches

Southern

Tindal, Betty Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Dumfries, poetry
leavin ahint a gliff o simmer heyfields, on page 155

1 matches

Wilson, Rab Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Dumfries, poetry
The Simmer, doomed tae dee, fir in ahint on page 216

1 matches

Purves, David Lallans 59 - Five Poems frae the Chinese o Po Chu-I, (Lallans Magazine 2004) Southern - Selkirk, poetry
The Simmer trees haes cled thairsells in
1 matches

Purves, David Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
an in Simmer, Ah haed nae thin claes for t
At the Simmer’s end we rowe doun the coco
The parfumed whuffs o the Simmer haes gaen,
a simmer dounpour sterts,
at the Simmer’s end, a whein
5 matches

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
her. That Schuil closed i the simmer o 1947, whan Mrs Dodds, the
leit tae mint thit i the guid simmer wuther, it wis ae
cuid ca ae ‘simmer retreat’ bi Mrs Forman, ay,
3 matches

Stevenson, Gerda Kilmeny, (Scottish Language Center 2021) Southern - Scottish Borders, prose
Simmer cam in fine, filled wi the yo
1 matches

Ulster

Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
In, oot tha simmer sin, on page 14
Tae whar tha simmer sin on page 24
Tha simmer fiels on page 36
Frae sin an simmer wine, on page 42

4 matches

Dornan, Stephen Tha Jaa Banes, (Ulster-Scots Academy 2020 ISBN: 978-1-9163758-1-9) Ulster - Comber, poetry
Tha simmer sun shone bricht, on page 30

2 matches

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
yis ken wi'oot bein toul, tha simmer's no far aff. Sae, whan yis s on page 106

1 matches

McDonald, Fiona Frae Cowie's Cragg, (Ulster-Scots Academy Press 2021 ISBN: B0949GXX7K) Ulster, poetry
Tha nicht lift rid fur simmer soadjers trysts. on page 1

2 matches

Ni Chuilin, Caral Roadin furtae Bring Forrits an Graith tha ULSTER-SCOTCH Leid, Heirskip an Cultur, (Mannystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom 2015) Ulster, government
èrs wark an curns, takkin in simmer ploys/simmer schuils, eftèr on page 35

3 matches

Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
o' music an' dance teachin', simmer scuils an' commonity on page 38
isits an' organised tours. In simmer on page 672

4 matches

Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
Beck in the simmer o 2016, twa teams o boys, aa on page 29
That growes an maves tae Simmer, pittin Wunter in past tense. on page 48

2 matches

Hume, David Aince the corncrake caa’ed, (Ullans Magazine 2012) Ulster - Ballycarry, poetry
They’re gane frae ower oor simmer brae.
1 matches

King, Angeline Weans o Latharna, (angelineking.com 2021) Ulster - Larne, weans
��How cud ye be bored? It’s simmer. Ye’re aff schuil. The stre
�Weel, this might be yer last simmer wi them, sae ye hiddae play t
‘What dae ye mean last simmer?’
Jenny was on the simmer seat at the front o her hoose
reenland Grove is al yella in simmer evenins, like somebody is hou
5 matches

Spence, Laura Tha Thoarn Tree, (Ullans Magazine 2013) Ulster, prose
This yin simmer day, Grace wus ben tha hoose
1 matches

Gillen, Charles Whun A’ The Kye Had Names, (Ullans Press 2005) Ulster, poetry
Spring rowl’t intae simmer an’ it seem’t tae g’on
1 matches

@OrangRuth tweeted
@ciaranmacairt Simmer down, Mao, youse boys will qu(2019) search twitter
@FunkButcher Simmer down, Mao, youse boys will qu(2019) search twitter

@the_gellick tweeted
ded back tae school efter the Simmer... http://t.co/xlNQ5JKeOi (2014) twitter link
p the loanens tae Scrabba o a simmer dailygaun. http://t.co/3dmGJE (2015) twitter link
@HonestUlsterman - 'Noo simmer's gane / an micht no hae been (2014) twitter link

@MarkThompStuff tweeted
locked doon ony langer ayont simmer A micht hiddae!(2020) search twitter