A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Author matching small dialect region

Calderwood, Lynsey matching with General Ulster

Total unique words from Calderwood, Lynsey = 1,143
Total unique words from General Ulster = 6,247
analysis words = 1000
Author only total : 83.9%
Overlap total : 16.1%
Dialect only total: 83.9%
analyse using top 10 words, top 100 words, top 200 words, top 500 words or top 1000 words
Calderwood, Lynsey General Ulster
ah thi yi aw wit ae cos lik yir pure school bonny madame ee did coz been how class m teacher wid don t cantsmell talkin hud away nits bad french huv always gaunny next karn tiym wully puni ask sit face canny ur mornin thir eny ees nurse says um too history still yoo eevin hair shut words gied another end wan tolt never understaun dead sat thum staunin feel after german half couldnae thoa they'd wen ah'd thought somethin sayin tryin test work hoam awriyt micoy jail ded soshal startet ootae pal yoostae book post re semple has weer git really until brij ah'm off yung same parents sumthin desk colin cood sick riyt either tokin paipur nyoo boys tue widnae ov room might ears cantwell foak of turnt wurkur she'd gets dun cot biy bettur punies till primary masel comes good any wisnae kept so's before though meant haun gaun week jotter sits dis could crappin famly why bus weelie cawd used sistur twenty mark hoal dandruff ten four triyin bar seeryis clatty much saw kiyl anaw smell teachur massive giy ever only short care cream pen hearin tellin miyt skool shite evrubdy wully's red probly signature heard mishell stop nix forgot waitin tried yes breath wearin doar hur blond stood ootside ar side row ivur seef smiled shood two wurds fingernails hygiene haf letturs makes seein thinkin become ingleesh looked look gradyooit changin every ages thirties eighteen barlinnie maaa hate bliddy ee'd pronounce scratchin except sumdy totally first soundet tape top mind mad iys front phones nit shop talks marks door finally job wair mean apparently market super language hell toilet actually bag stuff belangt believe opent stayed subject since folk regi case walkin triy nearly ripped sittin befour keepin sing word paki high intervyoo ding endet boy bwat tapes millions start acshully gromits oors iyurn learnin yoo'v listenin usually broo office mingin readin out lookin doant nivur undur gave sprayed toks eddie hear burnt deodorant scaird cais miynd et shout pe rooms eddie's noas wurkin corridor screamin shon obliyjin niys maiks uthur menshind naim sixteen wurnae crait street bell nock triyd ixpress articoal yin's toalt boonsin feeld havin boonsin' maw stoal steal shiyt qikur lota chaist ownur heer pish avon piyl lamp foot muthur anymair that'v weird caws free turns aiteen man's deserved held menshund skin tok bo blister micoy'll wullyum battur choosin lumps books groop toddlurs paisly wains rattoal periods laidy study laft brother eyes iydeas driyvin dainjirus deal wit's ah'mjist ee' bully giy's jiyro wijjy widdy lettin thu car poalis carrie ann wokir brot sun nutjobs dotir hangin riffraff cash wind olso intrestin gossip robt oll caim interesting qestyins wood reasin royal mail invloaps rollin hadnae sammy's it'd thoat jeenyiss danglin selataip shopliftin stealin ootsiyd aftur bookies royalties show chuft sendin script dunbar brodcast afturnoon respiyt holiday anti teenaijurs arrainjin she's appointmint ast liyk apparintly allowans affendurs priys sellin drawn carpit wantae lunshtiym tesco cans hairspray deodrint oota corntin vail slapt furrit majin leenyint munth enihin shrugd ma's groundet thinking behaivyoor yi'll theevin beggin ah'v finisht polis road lock throw ah'll cut roarin pyoor ivrythin pick we'd yoos hauns affyi thretin behaiv porturfeeld nickin raip wunnur murdur ya gool visits weekend bisniss enythin oftin olways wurst possiboal nockt bottoals camboal panoal childrin's iy ah'djist yoor frunt foan kid soap diffrmnt mentae coodnae ivenshully undurneath sujjesjins startin sheet exursiyz pickt imajin reasins behiynd criminoal estableesh wich sent attempt rehabilitait vershun girls seereez acshull fourteen villaij ally micoist shit scair uthir strait liv hoos drugs ends turkeesh good's smuggoal gits dilinkwints we'r cresint moon own jumper callin laughin spaz rest everyone about rice hold passin paper copied sister projeck france learn specially dunce managed higher enough felt madam pass spendin oh guess happent fancy toon whatever send phone dependin apart buddha everybody dooeeng rap grassed singin heids spots noggins circles stuck eatin lady crack who classroom backside night hide letter mentioned opposite comin panicky moothed goodluck reappear leaves hauf stupit guard morra parrot pictures castles hooses le aright flick mars fuck anythin eff chat-e-a-u la cha-too crap mumbled under sha-toe remember maison underneath learnt ago asprin magnesium signed waitet homework log traced mental knew huvnae scooby draws aeraplanes loads bother vicablary forget machine part forges twig withoot split hates orange pole skirt ankles claes built bitch name bonnet certainly funny accent repeat nothin page text wide fast second term wear ear toilets feelin cubicals closed legs lesson concentrate ugugly mugug wrote bottom chest seat real with milk behind plug bell-time ok home flushed yugir sughut thick play answers english partner lost huvin pause mumbo jumbo private conversations vowel instance ugly mug constonant ug naebody secret uglian bat awright dig hatet chunks scalp wonder comb metal nightmare nancy inspect enjoyed imagine honkin chef posh hotel absolutely walked enubdy wantin faintet able curls laughed mobile caught clean fleas pickin nose tinker dug stay renfra camps shaved catch wiry concentration laupin lassie close hail family decidet hullo spazzy mortified sniffin hink drappin sometimes sorry happen air fish an the said she tae a ma it in s wis that her me fur wi up got aboot no on they jist he this at when be oot d but you we day then his if went wur well is there dae intae think back so wee doon get heid aye see fae go us as him oor way didnae three naw aff right time pit daein gettin come bit or da know ll them to that's for sum want can man say these big tell thing bin and seen best came hoo it's last even help noo than simple again yin thair minutes furst story was some point box fun roon isnae gie are through let mair days need left thur set run library wantet stick auld met year cums key greetin ivry soon past cum years five like while teachers report wants life ower nae sure tent times bein fine made rid haud goat wean keep important broon tha o' an' o ulster-scots bae fer leid ulstèr-scotch thon wi' aa ir hae bes oan ye commonity til forderin airlan wus heirskip hit shud cultùr norlin frae cultural pairt sed es boord curns waark penel wul culture daeins airts wud guid wull heft plen fowk heirskeip nor hit's adae thaim roadin hes ain sae awa new wae ither gien yer leids oul sector thae mae cud lear research public mak resources onie cultùral ap curn baag ulster-scotch media ettlin yae forebye maist furtae commonities tak wheen tourism identity forder siccar fennin gye richts graith whut stap mak' haes place gyely pig thaire dinnae wye tak' fordèr monie twa maun pairts differ maide oncum locail bein' stairt education uise forrit needfu' unnèr-docht airt cooncil thrie resydentèr i recommendations kintrie-pairt tim' kennin national cannae claught hame doag rin owre heftin atween weefla baith taakin hannlins hefts hooiniver forbye had fundin' airish yeir wumman example eik hen acroass chairtèr richt music lairnin anent thair's lang pancake grist fund laike alloos afore boadies potential yins ken yeirs maakin niver effeirin government bans ontak chansts sich all jaist respeck economic weans tuk alang haed programmes inpit scotch programme stairtet framewaark ulster lïft apt gae young shae throu-bearin skeels shaidin b resydentèrs am micht airted wha gies coorse social gif executive projects its fordèrin schuil maks takkin implymentin taks affen mich trunnelt wittin organisations patent regional toul mine agin economy revival human skailin-gates braider depairtment bilfawst fit goverment euraip iver hefted gate ban' minoritie leevin were efter things mellin little recommends schuils hannlin c mints thocht weel whaur ootpit nicht chanst academie quhat watter the' capacity whan laa fordered sim academic approach pas' tradeetions follaein wie anither quhar hale a'm quhan kintra fu' ettlins screengin throch gear caa ect netwaark dance festivals visitors noarth fire waarkin feck project ulsterscots future boadie a've ait needs level uised institute biggin graithin ownin inlats leuk hunnèr scots ayont ye'll theday hunner here unner pittin iz penny wealtht sax core notion weill lif' recks reengin stannin wark gaein will hits wi'in cummin pairtnerschip by bak brocht han makkin giein monthts hamelt roul diaspora daen cat grants implementin' relationschips far athort ploys tradeetion velue hub gat paction ilka process would bring plens bes' accoont strang recognition general respect e tellyveesion gingerbried betther covid leemeted sillerie airtin worl' institutions materials amang baager educational chicken hoose settin biggit facilities society depairtments bigg product beck model ootby adwisory principles material ection heich policy rinnin ootcum commissioner stairtin events fower chairter centre their saen based braid usbf possible fundin saime threaps centres fordèrt agane my disnae wheel a'd ections fen seed tourist museums expression awfa ontaks range o't awareness ox context alloo existin' farder neir irnae access legacy eftèr männystries trainin' forrits gin henny shudnae may scance greement libraries bate mebbe taen muckle reenge whit furst-heicht greeance taaked fox wider duty braidcast taak skeel collections kent seiven stile impact eneuch matter church amerikey means skailin cairry grant oanline rankin wies common wudds gates publishin' aroon intil dusnae content strategic pipe shew catter forum diversity unnerstannin lately offaice includin' offair ledes plennin deliverin' grawin langside ablow delivery hed niborin ye'd hize thegither wyce carriet issues heerd men - collogue available veesion weeyins leuks priggin section sindèrie fushion ithers change relevant thenoo engage wun hel' unnèr bringin' maistly ootmaist conor thoosan production bodies butcher bite amoont swaatches braws hereaboots lurkey college each wab dedicated encourage terms we'll prig museum clatter gruff structures inglis notions inthernational athin whun diddle usa accoardin maittèrs nex' sets wheat expert wisin turkey fore lectronic offer na graithed brig owersettin wi'oot qualitie progress companies youth system meet sang wudnae stairted representation luk val at's million curriculum business airlan's ulstèr thaire's kine connections teachin' baecaas archive pooers interpretive wechtin resourced cooncils scoatlan wittins strategy ootcums toons langer thaimsels wrocht king fell bouk cairryin rope tourists abeen bbc commission follae review centèrs minority bot scotlan' accause engagement pits ris' hope quyhles lucky waeoot airticle what resource f saft central hasnae settin' recognisin' sine ploy männystrie wusnae professional yinst semmelie gaes main staff leukkin excellence identify burn testifycates prattick funded kythed ii owercums luive positive sky taaks sindèriness lottery en leuked confidence musical doot shewn ndna rabbit het adult waant hunnèrs regular benefits wireless situation life's hïstrie baes theday's hairt fect a'll schemes laafu allooed yersel uisin united maves proposals greet grass better rooster sindèrin down lairn address braidcasters netwaarks owerseys nixt recognise londonderry tim'table antrim creative ben aa-lappin fermanagh european stannèrts turn hain focus field clear pairticular stell squirrel tail meenester islan signage shuit mizhures put lack self simmer ootbye visitor soda digital churches fear plenishment expertise weirin ducky view just tin steidit scope roadin's feckfu naime realm remit gree sustainable canada tours progression american whaut services scheme foarms streams mairchin yet boarn offerain twenny maun-dae heigh visit baak sense analysis nearhan productions modairn institution generation framewark happy faith afore-schuil genres formats connectedness wecht owerance unnertuk heighlichted wad people gerald axed burns the'll companie hargey een faalin ck wile blinkin ettled caase less
83.9% 16.1% 83.9%