Author matching small dialect region
| Murdoch, Steve | West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||||
| wes fae fowk s fit ane kent their scotland shinty teen d loon back gin ae didna nor doun ma scotlan wey aa game english roe ken ilka just bi telt dinna baith of chiel swedish gied gros cam bandy us shot auld muckle scottish pucklie like spiert sweden atween sic monie airmy could gaed leid forby siccar fan yon amun norse onie rifle spoke been ging aneath war regiment anent hes nou gaan aince ahin ian lugs ve thousans language haun sudgers about especially haud ainly swedes spik ay maist aroun fou wuid deer pairk een exist tent keik abeen ll mak north thirsels weys dubs results even bide scandinavia canna atwards wark gaels ya proof dialects feel fa kist around played cavalry haed side round hisel hissel bolt thirty culture stood scrieve truth bogie fyles research scrievit yairds england chiels stick traded thing familiar beast m saville wesna fooiver slaves baa yer players read sky speech history corruption adolf quine aulder heartlands airm group isles unco raxed gamie unfriens east edinburgh ilk-anither cauld cry historie ii million haivers pairt age lallans nummers safety bang regiments with to dalrymple gaelic toung mackay empire owersett norlan agin denmark-norway - northeast gustav exists roar snapped nettin thay learned vilipendars pouers sang lifted local year ettled fleg mynd eneuch shairply games gorse likely glowered buchan scaninavia bajen hairt pairks doubtless centuries stairted cuddies screids shape thochts situation girse wait er really help team versed felt would ice hockey pain rose inside fylst government maistly heich winter century raiks cocked grun landed matt massie german alang pitten upon surprised celtic neither hunners thegither airt speak yow poacher europe steens recorded hail schrödinger learnin clump heed sibb ontae midgies staff bing people south civil aft decreyed hairns ill-spoken hume lowland which kingdom reverse sib wedd yorkshireman henry become incorruptly kennin protected hid minutes clear blackness layin reality check enormity slowly backed slippin farrer track varstled beauty dancer loun mutterin variously experienced seconds dairkness birds craw bade deid stane surrender cracked hurlin drapped keikin watched hunter knife stairt gralloch saw strained stout shadow fleein loss jalouse wesnae gings flytins father bishop maks vocabular quh stop idiom graimmar leslie latin have keipet vncorrupte issue scottis ald intil quha vs speik wh f sanctuary cover burrow reachin pouch speir ance puckle hunner captured tramped | the an o a tae in he it at scots his for nae but as or oot they wi on ye intae be there mair afore is twa ower far tak we sae micht this hae that thocht lang near efter ither him wee time aye day are she get weel pit did me were moss had said bit see heid aff maun thir awa them richt focht these years king up some disnae aboot anither come her use ithers hame air same men made man ain say settled jist though times noo first better caul feet and left think more green you seen gie then let reached notion than got hear its | ah an' o' mae haes yae fir bae yir wiz hir wae al' frae nivir dae whin doon no oor so still go ah'm whit life if wir wi' big ah'll agaen know wis wid a' git he'll tell will that's yin owl tak' can guid sam burnquarter sure when it's han' bak' th' sit worl' bother luk lik' place says oul what schule boys laik mony happy nicht money want oul' shure och toon lint days ploughman shud yisterdays yaes ulster free ca'n baen roon ah'd net ah' rain gae hard rin wullie met quare robby whir tuk poor gaen sen' set car he'd best half cannae yae'll mill lot soon thit lan' ir work pulled here summer ullans thon only ah'il maybe thru' thim new iver cud ahoghill show through we'll ivery dinnae stooks healy engineer luked heart al'wiz kilrea lukin' keep tay fair very yit last smile seems cum peace face rich folk comfort coo twenty toil withoot feelin' done lay wife since well wet horses thirs mak's viry bocht sittin must bate they'll loast proud ate battle fast wak'ed coorse mester stap bottle went ulstermen jobs spring changed road way polis worked wanted eccent united name turnips ye'll stan' foreign setterday need gaun he's caen young drink away street drap why fear al hardly naethin' fermer gether en' places shooer six davy dream niver mars nancy salmon they'd nixt mad tryin' e-mail smert much natur's a'l readin' strife yins she'll fin past ill kept whaur mony' care there's wilcome live thru whiriver cheer lotto coort maesel' som' hale no' blue human eyes night fal' begin ash spin bailiff faith stert agivey bush af carnroe hadnae ah''ll aften never fish cal'd loud takin' feelin three peaceful grow larnin computer gone while weemin blame banks plant called unner bi' cutty ivir yisterday aks lock good oxter lukin getting coulrain' too stay bann diamon coul' n' wunters miles al'wis erms trade caught en'o words trate my larnt maesel plan ax'ed sense voice thinkin' praties grate stuff nane meet content lesson wiy bride water numb boy thole warmer himsel' naethin han's throw caan dreech sneddin chair country lake gettin' lovely drappin' mist earth suspicious bigger mak' evenins' eleventh land bin female hunters bellamaina line polisman wiznae workin' busy gless scene fin' bleached each play sits lived dark | ||||
| 77.4% | 22.6% | 77.4% | ||||