cassen | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 8.3 | 27 | 8 |
ORK - Orkney | |||
SHD - Shetland | 58.1 | 10 | 4 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 52.3 | 16 | 3 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | 4.4 | 1 | 1 |
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | |||
WCE - West Central | |||
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | |||
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | |||
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
i blissins. Bit da men wir aa cassen awa laevin naethin bit da wee on page 17
im aboot wi care. Whan he wis cassen awa I cam ta tak him hame. Bi on page 69
fae wis is come back. He wis cassen awa bit noo he's aside wis ag on page 124
in an ta pit richt dem dat ir cassen awa.' on page 131
5 matches
Watt, Roseanne Moder Dy, (Polygon 2019 ISBN: 978-1846974878) Shetland, poetry
eve her glunta-flesh unspret? Cassen awa apo de mairch o shoormal on page 32
1 matches
Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
hin da first brook a waar wis cassen up eftir dey cam, Brian aksed on page 10
ntae da aert noo, fur dey wir cassen oot ower a hunder years ago. on page 92
3 matches
Johnson, Mary Lallans 59 - Kieran an Aidan, (Lallans Magazine 2004) Doric - Aberdeenshire, prose
E mindin’s cassen noo, bit I’m shair o iss, a
1 matches
@JamieFairbairn1 tweeted
me an aa. Related tae 'cast'. Cassen oot - is when friend faa oot (2020) twitter link