A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

cassen Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words8.3 0 25.4 0 58.1 0 0
Number of occurrences270 17 0 10 0 0
Number of authors8 4 4

Occurrences of cassen in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Doric

Reid, Adeline Tales Fae The Doric Side - A Clootie Duff, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, poetry
Aff comes the cassen, clarty, cloot, like a wincey on page 21

1 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
gweed for naethin bit tae be cassen oot an trumpit aneth yer fit. on page 11
y raither nor e hale thing be cassen intill e fires o hell. An gin on page 12
t's there e day bit e morn is cassen in o the oven, will he nae be on page 14
e bairns o e kingdom will be cassen oot intae e mirk an there'll on page 16
Ilka moontain an hill cassen doon; on page 84
Also on pages 96, 98, 102, 105, 106, 109, 115
13 matches

Johnson, Mary Lallans 59 - Kieran an Aidan, (Lallans Magazine 2004) Doric - Aberdeenshire, prose
E mindin’s cassen noo, bit I’m shair o iss, a
1 matches

@JamieFairbairn1 tweeted
me an aa. Related tae 'cast'. Cassen oot - is when friend faa oot (2020) twitter link

Shetland

Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
oonaesy; for aa at shö wisna cassen oot wi da Wheen yit, shö ken on page 84

1 matches

Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
i blissins. Bit da men wir aa cassen awa laevin naethin bit da wee on page 17
im aboot wi care. Whan he wis cassen awa I cam ta tak him hame. Bi on page 69
fae wis is come back. He wis cassen awa bit noo he's aside wis ag on page 124
in an ta pit richt dem dat ir cassen awa.' on page 131

5 matches

Watt, Roseanne Moder Dy, (Polygon 2019 ISBN: 978-1846974878) Shetland, poetry
eve her glunta-flesh unspret? Cassen awa apo de mairch o shoormal on page 32

1 matches

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
hin da first brook a waar wis cassen up eftir dey cam, Brian aksed on page 10
ntae da aert noo, fur dey wir cassen oot ower a hunder years ago. on page 92

3 matches

Web Analytics