| howpin | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 13.9 | 46 | 24 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | |||
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | 10.5 | 1 | 1 |
| DOR - General Northern | 22.2 | 5 | 2 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 15.5 | 6 | 2 |
| WCE - West Central | 22.2 | 5 | 3 |
| DUN - Dundee | 10.6 | 1 | 1 |
| EDN - Edinburgh | 6.2 | 1 | 1 |
| GLA - Glasgow | 15.1 | 3 | 1 |
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 30.2 | 23 | 15 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | 28.4 | 1 | 1 |
| SYN - Synthetic (no region) |
Murdoch, Steve Lallans 63 - Poacher, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
a haud o the canvas package, howpin it would ay be far he left it
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Central, newspaper
he organisers areddies an war howpin, wi a wee bit o luck, tae hae
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 116, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
er tae hear the judgement, aw howpin thair ain case will beir the
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 102, (self-published 2002) Central, newspaper
"Tourist high heid anes is howpin tae bring an auld historic tu
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 125, (self-published 2004) Central, newspaper
t o the Scots language that's howpin tae be at Edinburgh Universit
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
saicretlie tiggit His rauchan howpin ti be haeled o hir bluid dise on page 135
1 matches
Clark, Thomas Tae Kathleen Jamie, an ither Scots Scrievers, (Bella Caledonia 2018) Central - Bellshill, blog
that oor mithers left us, an howpin that it cleeks ontae somebody
1 matches
Clark, Thomas Aw Aboard! The fecht for the Scots language stairts the day!, (Bella Caledonia 2019) Central - Bellshill, blog
box forby) at the policy waw, howpin for somethin tae stick. But t
1 matches
Clark, Thomas Till Houletgless an the Soond o Money, (The Scores 2018) Central, prose
rattlin back tae his kitchen, howpin michtilie that Till wad chyng
1 matches
McGregor, Iain Lallans 87 - The Neep Lantern, (Lallans Magazine 2015) Central, prose
ors an ony ither body A kent, howpin yin o thaim wad hear. Naebody on page 22
1 matches
Philip, Andrew Lallans 70 - Fower Poems, (Lallans Magazine 2007) Central, poetry
t in hersel, like fowk that's howpin muckle, she didnae think on h on page 55
1 matches
Clark, Thomas Animal Fairm, (Luath 2023 ISBN: 978-1804250396) Central, prose
tit flinderin her white mane, howpin tae draw attention tae the re on page 6
1 matches
Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Perjink, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927565) Central, weans
in the day. Oor government is howpin we can sell some o oor stour on page 11
1 matches
Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
oothron tae Scots raither nor howpin that yer ain Scots spelling o on page 17
1 matches
Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
awa oot aheid o his sisters, howpin that naebody wid notice the b on page 92
1 matches
McGregor, Iain Lallans 79 - The Ratton, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
e ratton!" A said, saicretlie howpin oo wad drap the cage an the r on page 83
win ower tae the burn; A wis howpin for a meeracle. Ivery stap, a on page 84
2 matches
Beckett, Mavis Duncan Lallans 59 - Auntie Aggie, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
Atween me an you A wis howpin we widna get askit back. on page 118
1 matches
Connor, Charles P. Lallans 82 - Nae Guid Ettle, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
time - yeir efter yeir. Aye howpin ilk time wad be the lest. Aye on page 18
1 matches
Thoumire, Elizabeth Kintrae livin, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
aboot the byre at feedin time howpin tae be invitit tae gie a haun
1 matches
Rennie, Susan The Hoose o Haivers, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927442) Central, weans
boot at the stert o the race, howpin Hippomenes wid lose an gie th
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 59 - Editorial, (Lallans Magazine 2004) Central, newspaper
er words isna aye whit ye war howpin, an fowk can whyles tak yer t
1 matches
Young, Clive Creative Scotland an the sowl o Scots, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
Fowk howpin it wis jist Creative Scotland
1 matches
solonggaybowser Merlin's Bairns, (archiveofourown.org 2020) Central, prose
lly meet thae bairnies... A'm howpin they like me!"
1 matches
@Cobradile94 tweeted
Here's howpin Scotland daes the same an aw!(2019)
c_Ally @heraldscotland Here's howpin! ??(2018)
A'm howpin! https://t.co/pS4NhsldPr(2020)
@rosa_alba_macd tweeted
self up thon greasy flag pole howpin tae be i the Cabinet?(2020)
@GMacminto tweeted
tane Guid forder tae ye. AÂ’m howpin yeÂ’ll come guid speed wi yer (2022) twitter link
’s fairlie a balloon. HereÂ’s howpin his baw(s) wull be up on the (2022) twitter link
otsDictionars Braw wark. AÂ’m howpin weÂ’ll can see the hinneren o (2022) twitter link