In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to
the first five occurrences of the search term are displayed for each article.
Holton, BrianLallans 67 - The Nine Sangs: Brian Holton, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry ertit publishin Chinese texts owreset inti Scots in 1981, and hes p on page 32 entral China, sae ye'd mebbes owreset the title as Suddron Sangs. M on page 33
Paterson, Stuart A.Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry kennt, owreset, lang-fatit tae be yaised on page 45
1 matches
Douglas, DavidChuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry (owreset frae Cesare Pavese 'Motherhoo on page 41
1 matches
@StuartPoet tweeted ve in Scots thirsels, no jist owreset intae Scots fae Inglis. We ne(2020) urnett16 It's aw gey easy tae owreset gin ye bide whaur the byleid'(2020)
Ballymena Ulster (Mid Antrim)
Warwick, MatthewTha Feardie Geng hae tae bide at hame, (Sensory Attachment Centre 2020) Ulster - Ballymena, weans Owreset bae
1 matches
General Ulster
Crozier, IanRecomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government loos fer street signs tae bae owreset intae Ulster-Scots in sim cir on page 50
1 matches
@the_gellick tweeted Charlie" would dae: wouldnae owreset "Charlie". (2015) twitter link