| quat | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 9.9 | 33 | 20 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | |||
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | 21 | 2 | 1 |
| DOR - General Northern | 4.4 | 1 | 1 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 7.3 | 3 | 3 |
| WCE - West Central | 4.4 | 1 | 1 |
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | 24.8 | 4 | 1 |
| GLA - Glasgow | |||
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 15.8 | 12 | 6 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | 27.9 | 2 | 2 |
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | 131.2 | 2 | 2 |
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | 102.5 | 2 | 2 |
| EUL - East Antrim (Larne) | 65.7 | 2 | 1 |
| GUL - General Ulster | 20 | 2 | 1 |
| SYN - Synthetic (no region) |
Purdie, David C. Lallans 73 - The Glesgy Screwdriver, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, prose
dna trew it, he'd ainly juist quat 'The State Pen' as the schola on page 95
1 matches
Duncan, Robert Peeweep, (Wigtown 2015) Central - Lumphinnans, poetry
the bird quat singin.
1 matches
Forde, Iain W D Traivells wi a Cuddie i the Cevennes (excerpt), (Fons Scotiae 2008 ISBN: 978-0-9574164-5-1) Central, prose
s juist chappin nyne as A gat quat o thur preliminarie wanfortui on page 6
1 matches
Forde, Iain W D Dalquharter (excerpt), (Fons Scotiae 2010 ISBN: 978-0-9559-105-6-2) Central, prose
He waached the twasum quat the ruim, hir goun lowin lik on page 4
1 matches
Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
ar has gane by syne my freend quat me wi his sheep. I ettle tae on page 20
wee prince, wha had niver yet quat a speirin efter he had speire on page 56
'I winna quat ye,' I said. on page 87
'I winna quat ye. on page 88
5 matches
Armstrong, Kate Lallans 58 - Herman Und Dorothea, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
her, smilin the meenit she'd quat them, on page 43
1 matches
McClure, Derrick J. Lallans 67 - Five sonnets o Cecco Angiolieri (1250-1319), (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
, lass, richt blythelie wad I quat ye: on page 45
1 matches
McClure, Derrick J. Lallans 67 - Andra’s Sang, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
We quat our hames: an still, ye ken, on page 50
1 matches
Hershaw, William Lallans 59 - A Mass In Scots For Saint Andrae, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
k ye fishers o men." And they quat their nets belyve and follaed on page 97
2 matches
Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
ngue about taxes till ance ye quat texin’ yourse’s wi’ dri
1 matches
Scott, Hamish Eemis Stane 1 - Fields o Stanes, (Eemis Stane 2022) Central, prose
e. The first o the faimlie ti quat the lan an dae ither, his ain on page 21
1 matches
Warwick, Matthew Fergie an Freens oan tha fairm, (Ulster-Scots Community Network 2011) Ulster - Rural Mid-Antrim, weans
ch, catch a houl o yersels an quat ectin tha gype!" girns Sadie. on page 11
1 matches
Thompson, Mark Address to a Nintendo DS, (Ullans Magazine 2012) Ulster - Ards, poetry
If he disnae quat playin Nintendo!
1 matches