A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

The word 'relationship'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
relationshipOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus17.85830
ORK - Orkney 19.9 2 2
SHD - Shetland 11.6 2 1
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 26.2 8 1
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen 32.8 3 2
DOR - General Northern 4.4 1 1
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 2.5 1 1
WCE - West Central 27.6 6 4
DUN - Dundee 21.2 2 1
EDN - Edinburgh 18.8 3 2
GLA - Glasgow 36.4 8 5
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 27.9 21 11
SEA - South East (Borders) 12.5 1 1
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of relationship in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Orkney

Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
And Meg's relationship wi Pete wis very queekly soor on page 51

1 matches

Johnston, Barbara Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Me relationship wae motorbikes is complicated on page 43

1 matches

Shetland

I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
ouns at haes sum kind o closs relationship tae da spaeker (wi idder on page 62
a object) at haes sum kind o relationship atween een on page 83

2 matches

Mid Northern A

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
fir imsel. "Ere's mair tull a relationship then at." on page 52

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
airm. "The excitemint o a new relationship micht bi a dangerous thing... on page 47
care fit ye say - bein in a relationship's nae aa gweed. Ere's an affa on page 51
en. "Fit aboot ess? It says, 'Relationship Status' ." on page 53
uth noddit. "The last serious relationship I hid jist gid fae bad te war on page 76

7 matches

Aberdeen

Kynoch, Douglas Lallans 83 - The Umman, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
o my haein brookin up oor “relationship”. It wasna trow; but aat wa
e it clair A wadna tak oor “relationship” throw-han again. On the da
2 matches

Uri, Antonia Here's the problem wi the trad wife muivement, (The National 2020) Doric, newspaper
. Nor daes either person in a relationship hae mair o a richt tae spend
1 matches

General Northern

@72redz1903 tweeted
wye atween you two lads. The relationship atween Mcinnes and the player (2020) twitter link

(South) East Central

Farrow, Kenneth D. Lallans 74 - Editorial, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
brocht intil a direck fundin relationship wi the Scottish Govrenment, f
1 matches

West Central

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
re jealous ae mine an Wully's relationship. Ah wis pure bealin when she on page 127
, nineteen, is currently in a relationship with Robbie George, twenty-fo on page 157

3 matches

Clark, Thomas Radge Against the Machine: Deid Wirds, Deid Warlds, an Why Scots Maitters, (Bella Caledonia 2018) Central - Bellshill, blog
anguage as a hale - oor orra relationship wi the wirds we uise, as indi
1 matches

Cunningham, Liam Tam, (Scots Hoose 2020) Central - Bellshill, prose
most like a wiz in an abusive relationship the wiy thit a wiz hinkin.
1 matches

Davidson, Alistair The Mitterand Plan, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
ayeweys haed a contradictory relationship wi the state. The need the st
1 matches

Dundee

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
ye stood on the maitter o oor relationship wi England. Generations o the on page 83
cotland that want tae see the relationship atween Holyrood an the 'finan on page 89

2 matches

Edinburgh

McKillop, Roger Challengin' Times, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, poetry
s formed the basis o’ a new relationship atween us an’ they admitted
1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
Bill’s relationship wi Nusiret wis transformt. It
aurd tae say exackly whit the relationship wis, bit efter a while he dec
2 matches

Glasgow

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
but mibbes no his relationship..... on page 50

1 matches

Johnstone, Shane The Gods of Frequency, (Arkbound 2020 ISBN: 978-1912092826) Central, prose
er, since schuil. It's a nice relationship in a loat ay ways, she loves on page 3

2 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250242) Central, prose
ate his life, and their whole relationship wis a testament tae the sayin on page 7

1 matches

Bennett, Peter The Sacrificial Doo, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
a revelation tae me; that oor relationship is wan ay manipulation an sub
1 matches

Bennett, Peter Rude Awakenings (Part one of two), (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
r fae their banquet. It’s a relationship ay exploitation an subjugatio
e exploitative element ay the relationship remains. It’s a constant. Y
2 matches

@johnstone_shane tweeted
the arts, elitism, Scotland's relationship wi itsel an Europe, identity, (2020) twitter link

General Central

Clark, Thomas Eemis Stane 2 - Editorial: A Twa Wey Street, (Eemis Stane 2023) Central, prose
neasy linguistic an political relationship wi its hegemonic big brither, on page 3

1 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
q wis the final nail in their relationship's coffin. Ma heart broke fur on page 11
Me and Maw's relationship's always been up and doon, bu on page 43
ie and hur man hud the kind o relationship lassies grow up dreamin 0. Th on page 79
Stella Marie rubbed hur guid relationship wi hur faither in Cathy and S on page 80

6 matches

Robinson, Christine Lallans 73 - Historical Lexicography and the Records of the Parliaments of Scotland to 1700, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
ainly hae a mutually informin relationship and on page 20

1 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
k Document thit pits oot hits relationship wi Government thegither wi il
1 matches

Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
estin parallel i the monetary relationship atween the twa kintras. Up ta
that at different periods the relationship was dominatit be different pr
2 matches

Robertson, Colin Lallans 81 - Wildlaw, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
s an oor lives intil a better relationship wi Naitur an that wul be guid
1 matches

Sneddon, Alison Whit dae ye want “British vailues” tae mean?, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
tae mind whan conseiderin oor relationship wi the EU, but it is a field
1 matches

McClurg, Fernando Votin isna Democracy. But..., (The Sair Fecht 2015) Central, blog
life, i yer warkplace, i yer relationship tae media, i community activi
1 matches

Ahmad, Nyla How We Celebrate – scrievin prompt, (Scottish Book Trust 2021) Central, blog
a swatch at these twa opposin relationship recipes frae the Blue Horizon
ower key moments throughoot a relationship or settin doon interactions t
e.g. Stairt yer relationship in Glesga, whaur yese first m
aist important places for yer relationship on Google maps and tell yer s
4 matches

Douglas, Ashley The Maitland Quarto and Poem 49, (wee-windaes.nls.uk 2021) Central, prose
a realisable and permissible relationship anely in terms o mairriage at
1 matches

Douglas, Ashley Scotland’s Linguistic Landscape - Scots and Gaelic, (Translation Services 24 2022) Central, prose
cottish Staunart English. The relationship atween Scots and Gaelic is an
1 matches

@DABArbuckle tweeted
sode before. Dinnae think the relationship survives. Ach weel(2020)

South East (Borders)

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
relationship atween the praisent Yid Nicho
1 matches

Web Analytics