kking A hae turnt ma haun tae verse but no that affen here's a(2020)
| verse | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 42.5 | 141 | 63 |
| ORK - Orkney | 19.9 | 2 | 2 |
| SHD - Shetland | 34.9 | 6 | 3 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | 140.7 | 4 | 1 |
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | 39.2 | 12 | 5 |
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | 162.8 | 1 | 1 |
| ABN - Aberdeen | 42 | 4 | 4 |
| DOR - General Northern | 8.9 | 2 | 1 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 38.7 | 15 | 8 |
| WCE - West Central | 53.3 | 12 | 5 |
| DUN - Dundee | 31.9 | 3 | 1 |
| EDN - Edinburgh | 6.2 | 1 | 1 |
| GLA - Glasgow | 50.2 | 10 | 2 |
| AYR - Ayrshire | 64.1 | 6 | 2 |
| LAL - General Central | 28.9 | 22 | 14 |
| SEA - South East (Borders) | 121.1 | 10 | 4 |
| SWE - South West (Galloway) | 55.8 | 4 | 4 |
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | 125.5 | 4 | 1 |
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | 1104.7 | 19 | 3 |
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | 32.8 | 1 | 1 |
| GUL - General Ulster | 85.3 | 3 | 2 |
| SYN - Synthetic (no region) |
@johnkmitchinson tweeted
tle Town). Heres the second verse. https://t.co/WNMUtfsY5A (2020) twitter link
@tattooedselkie tweeted
te da first lines o the third verse: https://t.co/JJNpsqD5Zm(2021)
@helenmoncrieff tweeted
, just beyond Mareel. Da last verse threw me back to when I worke(2020)
Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
es, or the caird wi the sappy verse. Ay, she thocht, iv Ah wint a on page 29
1 matches
Johnstone, Ian Tuney Loon's low doon, (The Fraserburgh Herald 2000) Doric, newspaper
m wull be quoting chapter and verse o this same Italian report, t
1 matches
Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
ik at Genesis, chapter three, verse saxteen, an read till the you
fer, son o the mornin. Isiah, verse 14, chapter 12,' her faither
e text, frae Peter Chapter 5, verse echt.
rinthians, quine, chapter abe verse fiftythree. Fiftythree verses
eenister's text wis John ch 1 verse 5:
5 matches
@JamieFairbairn1 tweeted
@StuartPoet is that yer verse, Chairm? A couldna fin the au (2020) twitter link
Morrison Murray, Harold Doric, Historic and Humorous, (Peters and Sons 2024) Doric, poetry
I wid pit the gither a wee verse or two on page 11
1 matches
Kynoch, Douglas Lallans 79 - The Bonnie Lintie, (Lallans Magazine 2011) Doric - Aberdeen, prose
eem to be singin ava. Syne, a verse later, he taks anither skouki on page 26
1 matches
Philp, George Lallans 67 - Thochts anent Sangschaw and Penny Wheep, (Lallans Magazine 2005) Doric, poetry
I had the beuk o verse (but nae stowp o wine). on page 138
1 matches
Purdie, David C. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, prose
Anither Hantle o Verse: Poems in Scots for Children, on page 122
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 167, (self-published 2007) Central, newspaper
wi licht hertit, whiles comic verse the likes o The Sea.
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 178, (self-published 2008) Central, newspaper
o his wark is written in free verse, Purdie seems tae favour rhyt
1 matches
Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
is aye gaun on. Leuk at this verse fae "Aye Waukin O":
An leuk at this verse (tae a different tune wi the
2 matches
McAlpine, Joan Meeting of the Parliament, (The Scottish Parliament 2019) Central, government
unnles, as he caad them—one-verse things. One of them was:
1 matches
Fleemin, Sandy Deid Come Nevermas, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
Sempill. Cast a ee ower this verse fae Burns's Death and Doctor
the Penguin Book of Scottish Verse, ed. Tom Scott, ISBN o 14 042
2 matches
Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
A'm truly sorry ma wee verse
1 matches
Handy, Robbie Forked Tongues, (Bella Caledonia 2016) Central - Dunfermline, blog
A English Verse, an tear
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 149, (self-published 2006) Central, newspaper
or, the hinnermaist haein nae verse breck. His weel scanned lines
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 116, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
abuin poetry competition for verse written in Scots an open tae
1 matches
Chalmers, Aimee Lallans 59 - Joukene Poukerie, (Lallans Magazine 2004) Central - Fife, prose
eek for the Sunday Scuil. The verse that went, Entreat me not to
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 105, (self-published 2002) Central, newspaper
cots with Shakespearian blank verse is puerile and irrelevant. Wh
1 matches
Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
Verse six wid hush thaim aa withoot on page 42
This verse the day won't tax yer brains, on page 43
But if ye've no enjoyed the verse, Then ma name's Seamus Heaney on page 48
atires, screivit in hexameter verse, wis probably pit oot around on page 101
ae Ruso giein him 'Chapter an verse' aboot it. on page 120
Also on pages 124
7 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central - Prestwick, prose
ar til medieval alleiterative verse. In a kinna fantoosh wey, thi on page 116
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 71 - Review - Auld Campaigner: A Life of Alexander Scott, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
prizes, includin the Grierson Verse Prize, wi ‘Snow’, a poem
1 matches
Clark, Thomas A Scots Pairlament?, (Bella Caledonia 2016) Central - Bellshill, blog
wee bitties, a line or twa o verse, facin oot on the Canongate W
1 matches
Philips, Cally Gonnae No Dae That, (McStorytellers.com 2017) Central - Turriff, prose
They aye miss the second verse oot in the song eh? ‘Those
1 matches
Johnstone, Shane The Gods of Frequency, (Arkbound 2020 ISBN: 978-1912092826) Central, prose
here. I edge in at the second verse, the mandolin is awready slig on page 3
6 matches
Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
o the martyr Anon - Acrostic verse on Priesthill gravestone on page 33
1 matches
Gilliland, Sam Lallans 74 - Thof nae a rigmarie hae I, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
t’s whase harns ur mocht wi verse,
1 matches
Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
mindit the maist o Skaldie's verse. on page 14
1 matches
Connelly, Kevin Lallans 104 - Kirnin Watter and Merry Andra, (Lallans Magazine 2024) Central, poetry
pawkie turn, a wee bit comic verse syne jeeg about an tummel on on page 90
1 matches
Freeman, Fred Lallans 102 - Burns, Hamish and Sang, (Lallans Magazine 2023) Central, prose
erfankelt alliterative 5's in verse ane that gie us a suithfast g on page 61
1 matches
Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
the burn, and chantit anither verse o his sang, while he wunnered on page 50
his made him think on anither verse: on page 52
d. But Pooh, wha felt anither verse o his sang comin on him, said on page 79
Some verse tae declaim on page 130
ut wis ower blate. It wis the verse that stertit 'O gallus Grumph on page 144
6 matches
McClure, Derrick J. Lallans 67 - Andra’s Sang, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Wi cheer, his interruptit verse, on page 50
1 matches
Hershaw, William Lallans 67 - In Search o Robert Henrysoun, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
ae expound on the arts o guid verse, on page 123
2 matches
Philip, George Lallans 56 - Scotsoun Thereanent, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
SSC 007 an I hae includit yin verse afore the sang. on page 46
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
• addeitionally, in verse, archaisers follaein Spenser.
1 matches
Corbett, John Lallans 70 - Owersettins o Modren Drama intae Scots, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
, the Scottish Play. Like the verse owersettins frae the auld Wes
1 matches
Dempster, Michael DIGNITY, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
epic verse,
1 matches
Douglas, Ashley The Maitland Quarto and Poem 49, (wee-windaes.nls.uk 2021) Central, prose
16th-century hantle o sindry verse, the Maitland Quarto manuscri
a gey early exemple o Sapphic verse, fur which there is wechtie e
2 matches
Duncan, Robert The Oor-Wulliefication o Scots?, (autumnvoices.co.uk 2022) Central, blog
wrote in Scots, maistlins in verse, but, sailin in a sea o Engli
1 matches
@rosa_alba_macd tweeted
one sae all I stick wi my 27 verse ballads (re-lairnin sprucing (2020)
Halfpenny, Cameron Ahlice's Adveenturs in Wunderlaant, (Evertype 2015 ISBN: 978-1782010876) Southern - Borders, prose
le th Duchess sang th saicint verse o th song, she kept chuckin t on page 59
d herdly feeneeshed th firrst verse," said th Hatter, "when th Qu on page 71
n quick. "Gaun oan wi th next verse." on page 104
4 matches
Purves, David Lallans 59 - Five Poems frae the Chinese o Po Chu-I, (Lallans Magazine 2004) Southern - Selkirk, poetry
an at aince A hears a verse –
1 matches
Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
fowert verse i parteeklar; kis ee wull bei
s an emotions, is hei wrat at verse n’. Leuk roond
ill Road tae Roberton (fowert verse)
wei read i verse ten, at the deed banes wur br
4 matches
Evie OOR WULLIE’S SEASON’S GREET, (Largs Writers Group 2015) Central - Largs, prose
ivry scene, wi a wee prologue verse. Jack did the comperen. Compa
1 matches
Neill, Josie Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009) Central - Galloway, poetry
wers, Lallans, and A Hantle o Verse (publisht bi Museums of Scotl
1 matches
@StuartPoet tweeted
A wee verse fae oot the Ayrshire mairs up(2020)
Campbell, Robert Lock Doon Poyams, (Independently 2021 ISBN: 979-8742155812) Ulster, poetry
(Verse 1) on page 18
(Verse 3) on page 19
(verse 1) on page 45
(verse 3) on page 46
(verse 5) on page 47
Also on pages 48, 49, 50
16 matches
Lennox, Rab Yarns 3 - Ulster-Scot frae Magherafelt, (Ulster-Scots Community Network 2024) Ulster - Ballymoney, poetry
I’ve writ this verse, had me say, and noo I’ve b
1 matches
@MarkThompStuff tweeted
kking A hae turnt ma haun tae verse but no that affen here's a(2020)