| wirks | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 16.3 | 54 | 23 |
| ORK - Orkney | 9.9 | 1 | 1 |
| SHD - Shetland | 58.1 | 10 | 5 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | 6.5 | 2 | 1 |
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | 10.5 | 1 | 1 |
| DOR - General Northern | 8.9 | 2 | 2 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 17.1 | 7 | 2 |
| WCE - West Central | 4.4 | 1 | 1 |
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | 12.4 | 2 | 1 |
| GLA - Glasgow | 25.6 | 5 | 3 |
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 28.9 | 22 | 7 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | 13.9 | 1 | 1 |
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
ain. Ah'm dat blyde du still wirks wi da sheep, Jim." on page 62
1 matches
I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
ineetial sketch o whit wye it wirks. Da on page 3
t a noun, whaaras determiners wirks oot on page 61
ely an substitutes da noun an wirks laek a pronoun: on page 67
essed wi da "dummy" there, at wirks laek an emty on page 87
tandirt English, hoosumivver, wirks wi relative pronouns, an on page 97
Also on pages 99
6 matches
Cumming, John Kirsten, (Shetland For Wirds 2006) Shetland, prose
fur is second place.' An hit wirks. Du wad be surprised hoo joos
1 matches
@HazelTindall tweeted
in Shetlan. Shetland Forwirds wirks hard ta keep wir wirds an gra(2019)
Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
ody's speerin fit ane anither wirks at: 'And what do you do?' she on page 31
1 matches
Shearer, Gillian Tales Fae The Doric Side - Guernica, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
er if she's really happy. She wirks lang oors at the hospital and on page 43
1 matches
Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
frae the umquhyle alumeinium wirks. Thai harled it aff an dichti
1 matches
Fleemin, Sandy Lallans 62 - Blue Lift Snaw, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
le lang denner time. I ken he wirks late an aa, Faither, an while
I thank Ye, Faither, that Ye wirks throu me an that I’v accump
2 matches
Fleemin, Sandy Lallans 59 - Bellin the Cat, (Lallans Magazine 2004) Central - Ormiston, prose
e grips her hauns in his. She wirks a finger lowse for tae can si
1 matches
Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
n is also a deed o worth that wirks. on page 17
Sympathetic that's hou it wirks on page 39
2 matches
Durie, Nick Votin Seestems, (peffers50.freeserve 2003) Central - Glasgow, prose
France uizes iss seestem. It wirks bi haein the votars uize ae P
Supplementarie Vote wirks in a sib wey. The first bodie
2 matches
Scottish Parliament Scots Leids Bill – Stage 1 Report, (The Scottish Parliament 2024) Central, government
egic priorities in a wey that wirks best fur their airt." on page 13
scored wirk praisently in the wirks in Uist, whaur they said- on page 15
activitie wis awreidie in the wirks, whither the Cooncil wuid wis on page 19
4 matches
Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
es uses in speech an hoo this wirks wi the wrutten word. on page 5
rlt tae hoo the Soothron leid wirks that tae write in oor Scots l on page 6
fae Soothron tae Scots rarely wirks acause Scots gremmar is sinde on page 7
rstaun a process, hoo a cheil wirks, or hoo parteeclar throupit i on page 9
rocessors like Microsoft Word wirks bi unnerlinin 'mispellt' word on page 40
Also on pages 42
6 matches
Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
"The morra wirks for me," Judge Strauss said, on page 43
1 matches
Eagle, Andy Lallans 56 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
maistlins airtit at fowk that wirks in eddication an thaim that r on page 15
1 matches
Horsbroch, Dauvit Are The Onybody Ither?, (Scots Language Centre 2022) Central, blog
institutes an versities, that wirks thegither on projects, an aff
tre for Exoplanet Science, an wirks alang wi the SETI Institute a
2 matches
Eagle, Andy Lallans 71 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
Forby thon, Second Life wirks as a pletform for like-myndit
1 matches
Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
ays are important as dramatic wirks in their ain richt and as wir
in their ain richt and as wirks that rattelt the establishmen
ot-the-craw (gaed awaw). This wirks fortuitously as rhymin slang
were weel kent for their guid wirks in keepin puir bairns fed.
4 matches
Dempster, Michael DIGNITY, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
thit wirks
1 matches
@LairnScots tweeted
Scots Hoose has wirks by ither authors anaw - like (2020) twitter link