| auld-farrant | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occurences normalised per million words | 11.1 | 15.7 | 3 | 0 | 0 | 20.7 | 4.4 | |
| Number of occurrences | 36 | 31 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | |
| Number of authors | 23 | 19 | 2 | 1 | 1 |
Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
His auld-farrant weys Had gone oot o fashion. on page 23
1 matches
McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
en, an their claes Jookit gey auld-farrant. Despite the whisky fumes bil on page 31
o it - an these were yer big auld-farrant soup plates, nane o yer porti on page 58
2 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 81 - Editorial, (Lallans Magazine 2012) Central - Prestwick, newspaper
or caur (this ane haes a rael auld-farrant souch til't!) an what happens on page 5
1 matches
McPartlin, John Lallans 81 - Fower Australian Poems, (Lallans Magazine 2012) Central - Dollar, poetry
humphed his hivvie, auld-farrant bairn on page 18
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 61 - Glesca dialeck i the modren warld, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
as anes at they had pit by as auld-farrant, whan the opportunity cam tae on page 9
1 matches
Sneddon, Duncan Lallans 83 - Biggin Brigs – Nummer 3: Cornish, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
haun aboot a deid culture wi auld-farrant thochts aboot the richts o hi on page 108
1 matches
Sprott, Gavin Lallans 68 - Gairdens, (Lallans Magazine 2006) Central - Edinburgh, poetry
Auld-farrant hair and cape and knee-breiks on page 98
1 matches
Douglas, Sheila Lallans 67 - William Motherwell (1797 - 1836), (Lallans Magazine 2005) Central, prose
e apologeese for the roch and auld-farrant naitur o the gear, or suppose on page 69
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central - Prestwick, prose
awn oreiginalitie bi giein us auld-farrant Scots wurds an forms, an whil on page 116
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - Editorial, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
in hard-copie (gin ye'r auld-farrant!) or bi e-mail cleikins, sent on page 7
1 matches
Sprott, Gavin Lallans 73 - Cain, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
Abel wes a fell auld-farrant bodie on page 72
1 matches
Law, John Lallans 56 - Editorial, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
Sae ti some, Scots is auld-farrant words thair grannie sayed; ti on page 4
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 57 - Lea the leid alane, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
tification o leid an state is auld-farrant gotten an aa. Nelde et al. se on page 56
1 matches
Hodgson, Brent Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
es gies the defineetion o yon auld-farrant objeck the sun-dial, at maun on page 91
1 matches
Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
twenes aince bene fain o sic auld-farrant rymes an taills, bot wes nou
1 matches
Falconer, Gavin Lallans 63 - Richt Scots an Pithy Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
it uises Inglish digraphs or auld-farrant an confuisin acause it disna.
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 71 - Review - Auld Campaigner: A Life of Alexander Scott, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
he ‘Lallans’ muivement as auld-farrant an increasinlie oot the gemm,
1 matches
Heather, Alistair The Body Snatchers, (Mak Forrit 2018) Central - Angus, blog
k an aa that. Ae pairt o this auld-farrant belief sýstem wis that the b
1 matches
Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
ed tae tread oot the corn the auld-farrant wey and blaw awa the caff wi
1 matches
Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
thegither catched his raucle, auld-farrant dialeck.
than he made thaim an ironic, auld-farrant bow an translatit: “We hae
tae dae, in the ilk elegant, auld-farrant Mandarin: Men’s naters are
ed anither. Their langage wis auld-farrant. Bill had bother unnerstaunin
modren terms in Chinese: his auld-farrant Mandarin cudna express exackl
6 matches
Young, Clive Creative Scotland an the sowl o Scots, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
at’s whit they meant by the auld-farrant an nooadays aften pitdoon tai
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 102, (self-published 2002) Central, newspaper
yed cooncil offeecials 10,000 auld-farrant merks (£6,900) for the toun
1 matches
Douglas, Ashley The Smeddum o Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
Robert Burns) forby a wee bit auld-farrant romanticism.
1 matches
Heather, Alistair Tartan Tourism nae mair, (The Herald 2018) Central, newspaper
awa tae sinder itsel fae the auld-farrant image o deid laun, an insteid
1 matches
Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
trees fur Yule noo. They’re auld-farrant. Ye get far bonnier
1 matches
Purves, David Lallans 67 - Editorial, (Lallans Magazine 2005) Southern - Selkirk, newspaper
Auld-farrant ye micht finnd the set-oot o on page 5
1 matches