A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of census in Corpus

Central

Hershaw, William Lallans 102 - Editorial: Jean Tamson’s Bairns, (Lallans Magazine 2023) Central, prose
Minority Languages). The 2011 Census report that 1,541,693 fowk in on page 5

1 matches

Scottish Parliament Scots Leids Bill – Stage 1 Report, (The Scottish Parliament 2024) Central, government
The 2022 census asked respondents whit their on page 6
cored that the latest teichar census lyhted that 418 primarie teic on page 32

11 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 104 - Whaur Div Ye Belang Tae?, (Lallans Magazine 2024) Central, prose
Census An The Lave on page 40
Whiles, in gauin throu a census, fowk haes fund a forebear re on page 52

20 matches

Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Central, government
ht on it in the 2001 National Census even tho the General Register on page 8

1 matches

Allan, Alasdair Scots Language Policy, (Scots Parliament 2015) Central, government
The 2011 census indicatit that mair nor 1.5m on page 2

3 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
In the census of 2011, a question anent Sco on page 6
In the 2011 Scottish census, over 1.5 million people in S on page 10

3 matches

Macafee, Caroline Lallans 61 - Glesca dialeck i the modren warld, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
Scotland in connection wi the Census campaign (Máté, 1996; Horsb on page 9

2 matches

Begg, James A. Lallans 68 - 1841 – The Plouman, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
"It's this new-farrant Census, for the year 1841. The gover on page 17

1 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
o Scotland, a leet o castles, census feigurs, leets o kings an que on page 130

1 matches

Law, John Lallans 56 - Editorial, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
frae amang aa pairties at the Census collogue in the Pairliament t on page 4

4 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 56 - Cauld Kail Fae Embro, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
ws for siller an Scots in the census. The policie o no yokin the O on page 121

9 matches

Macafee, Caroline Lallans 57 - Lea the leid alane, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
r a Scots leid question i the Census (Macafee, forthcomin), an it on page 56

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 74 - Editorial, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
n the Scots leid for the 2011 census, an, on the day o the collogu
1 matches

Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
inclusion o Scots in the 2001 Census as an
1 matches

McAlpine, Joan Meeting of the Parliament, (The Scottish Parliament 2019) Central, government
In the 2011 census, there wis a question on Scot
me: 1.5 million folk telt the census that they could speak Scots a
and 1.9 million folk telt the census that they could speak, read,
k at yon results fae the 2011 census.
4 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS nummer 109, (self-published 2002) Central, newspaper
a Scots question in the 2001 Census.)
1 matches

gov.scot Biggin a strang future for Gaelic an Scots, (Scottish Government 2022) Central, government
The 2011 census shawit thit 57,275 bodies spi
1 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
he Scots question in the last census. Scots is comin tae the fore
otland, an the twinty eleeven Census telt us thit ower 1.5 mulȝeo
he Scots question in the 2022 Census. The Scots Language Centre ha
3 matches

Scottish Parliament Gaelic and Scots in Scotland: Whit daes the census tell us?, (The Scottish Parliament 2024) Central - Edinburgh, government
ts in Scotland: Whit daes the census tell us?
The 2022 census data on the uiss o Scots and
Scots. This new data frae the census is therefore in guid time.
Scotland’s Census is the offeecial coont o ilka
the nation at the time o the Census. You can fin mair information
17 matches

Malgrati, Paul Ayont the Fake and the Leal: Let's Free the Leid, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
k Scots accordin tae the 2011 Census", ye'll hae hearken some o us
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 142, (self-published 2005) Central, newspaper
red a richtfu place athin the Census o 2001
1 matches

Fitt, Matthew Fae Mooth tae Page, (Bella Caledonia 2016) Central, blog
ae. But accordin tae the 2011 Census, a third o us claim tae speak
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Central, newspaper
2006 Census Test Question
llaein Household form for the Census Test that they'll be cairryin
the final form that the full Census will tak in 2011. See the Con
s aw the post-codes whaur the Census Test will be cairried oot.For
a question kythes in the 2006 Census Test, this disnae mean that t
10 matches

Philips, Cally Gonnae No Dae That, (McStorytellers.com 2017) Central - Turriff, prose
eirsel’s Scots oan the last Census huv a vote. Ah mean, hoo coul
1 matches

Philips, Cally Jings, crivens, help ma Boab, it’s independence!, (McStorytellers.com 2013) Central - Turriff, prose
ality as Scottish on the last census form should be able tae vote.
1 matches

Young, Clive Creative Scotland an the sowl o Scots, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
anguage. We ken frae the 2011 census that Scots is faur frae deid,
uage Policy respondit tae the census wi the muivin wirds, “it is
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 75, (self-published 2000) Central, newspaper
Hinnermaist Deceesion Ower Census 2001.
language gauns intae the 2001 Census or no will be focht on the ef
debatit tae see if the Draft Census (Scotland) Order 2000 shuid b
cots language eikit intae the census. The proponed question wad ma
4 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
eligion pitten intae the 2001 Census. The Scottish Executive at fi
ae juist thole it tae git the census order oot the wey but the'r n
ein the Scots question in the census an 31 MSP's (SNP, Green, SSP
is to be Included on the 2001 census.
wantin to speir as part o the census aboot foo much money we mak a
7 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 86, (self-published 2001) Central, newspaper
anguage pitten intae the 2001 Census efter surveys haed shawn that
1 matches

wee-windaes Whit is Scots?, (wee-windaes.nls.uk 2018) Central, prose
iculum fir Excellence. In the census o 2011, 1.5 million fowk resp
1 matches

Douglas, Ashley Scotland’s Linguistic Landscape - Scots and Gaelic, (Translation Services 24 2022) Central, prose
In the 2011 Scottish census, 87,100 fowk aged 3 and ower
In the 2011 Scottish census, 1.5 million fowk reportit th
2 matches

@OliphantWullie tweeted
ople according to the 2011 UK census. Awfy likely tae be a muckle (2022) twitter link

@pmcm1355 tweeted
in the Scots leid in the 2011 census, it wis in the current census (2022) twitter link

@LairnScots tweeted
The census map shows the concentration o (2020) twitter link
See the info fae the Scots census re language here: https://t.c (2020) twitter link
n at the results fae the 2011 census: https://t.co/RbtfqU6X72 #Sco (2019) twitter link

Doric

Murdoch, Steve Schrödinger’s Leid?, (Bella Caledonia 2016) Doric - St Andrews, blog
rt anent Scots ability on the census in 2010. Ilka househald in Sc
1 matches

Orkney

Hall, Simon W. No the Six o Clock News, (Bella Caledonia 2016) Orkney, blog
lion respondents tae the 2011 census reported spaekan or understan
1 matches

Shetland

Southern

Ulster

Belfast City Council Leid Strategy – Draft Ection Plen 2023-2026, (Belfast City Council 2023) Ulster, government
ion o’ leid statistics from Census 2021 cum oot in sictimmer 202
ion o’ leid statistics from Census 2021 cum oot in sictimmer 202
Tak’ tent at Census 2021 axed follae ap questions
ased oan nummers fae the 2021 census an’ fae leid requests tae B
4 matches

Dornan, Stephen The Widenin Sheuch, (Bella Caledonia 2018) Ulster, blog
future. 140,000 folk toul the Census o 2011 that they hae "some kn
1 matches

Ulster Scots Agency Ulster Scots Census, (census.gov.uk 2021) Ulster, government
Start Census
oarm in Ulstèr-Scotch at www.census.gov.uk/ni
oarm in Ulstèr-Scotch at www.census.gov.uk/ni
www.census.gov.uk/ni
1. Ga tae www.census.gov.uk/ni
11 matches

@the_gellick tweeted
@Armstrong @MacLambda Fae the Census 2011... http://t.co/Poejk2dQQ (2015) twitter link