A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of heich in Corpus

Central

Robertson, James Precious and the Puggies, (Itchy Coo 2011 ISBN: 978-1845023324) Central, weans
red hame that day, ablow that heich, het African sun. on page 32

1 matches

Donaldson, Gordon Lallans 82 - Belike a Mishanter, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
cleuch. This brig was on the heich road atween Lima an Cuzco, an on page 29

1 matches

Marenich, Margaret Lallans 84 - Awa wi’t, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
'Whaur's Jeannie?' he spiered heich out. on page 29

1 matches

McGregor, Iain Lallans 85 - Archie Dodds, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
id Trev, gettin hissel up tae heich doe! on page 20
gyte an bilt, skailin freith heich up the baunks. Stour fulled t on page 25

2 matches

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
wee door aboot fifteen inches heich: she tried the wee gowden key on page 11
she wis nou juist ten inches heich, an her face lichtent at the on page 13
ck she wis nou ower nine feet heich, an straucht awa she tuik up on page 16
, she wis nou aboot twae feet heich, an shrinkin awfy quick: but on page 19
d gret when she wis nine feet heich. on page 20
Also on pages 44
13 matches

McGregor, Iain Lallans 90 - Sally, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
ottom. Aw roond the pound war heich baunks o saund that whiles sc on page 59
ay dinnae onywey!'A said in a heich-heidit vice athoot kenning wh on page 63

3 matches

McGregor, Iain Lallans 87 - The Neep Lantern, (Lallans Magazine 2015) Central, prose
k yin anaw!' A crawed, rather heich-heidit. on page 22

2 matches

Grace, Reyzl Eemis Stane 2 - Late Efternuin in the Hermitage, (Eemis Stane 2023) Central, poetry
A brin o licht comes throu a heich windae, on page 6

1 matches

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
but ainly tak it at times o heich tide on page 9
but accordin tae the heich street manufacturers on page 14

3 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
The mune sclims pechin heich abuin on page 37
heich owreheid ye as ye straik on page 69

2 matches

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
aced tae gie thaim sanctuary. Heich on the brae abune Ponesk Glen on page 28

1 matches

Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
on, croon or king. I'm hingin heich on page 37
wi baith airms, he heezes her heich on page 46
s the widden steps, rigged up heich on page 93

3 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
her three foot twa inches as heich as she could. on page 103

1 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
that this stairtit oot wi the heich heid yins haein a joke amang on page 49

1 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
hat had been occupied by some heich-up bodie. Fowk said that back on page 62

1 matches

McPartlin, John Lallans 81 - Fower Australian Poems, (Lallans Magazine 2012) Central - Dollar, poetry
whan heich tide crummled aa tae glaur? on page 18

1 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
Frae its lofty tower heich abune the street, on page 86
afore the beak at the heich coort, sweirs that city fowks on page 103
why he's blawin it aa oan heich leevin an stowin his guts, on page 110
goat taen in bi some heich-class crumpet. He suffert fir on page 113

5 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
w o earth, aye mynds ye o the heich and the lowly, and sometime t on page ix
If ye leuk on heich on page 17
Wi spring greenin heich abuin their heids on page 37
Selt her an aipple priced heich at yin kiss. on page 155

5 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
gies us a muckle heize, an a heich watter mark that a body ettle on page 60
he Centre haes a fouth o free heich quality Scots screivings fae on page 61

2 matches

Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
'Help!' said a wee, heich voice. on page 39
heicht! Is Hoolet's hoose as heich as this?' on page 61
e boonced up again awmaist as heich as where he wis afore - and on page 65

3 matches

Forde, Iain W D Traivells wi a Cuddie i the Cevennes (excerpt), (Fons Scotiae 2008 ISBN: 978-0-9574164-5-1) Central, prose
enorm fraucht on loft, aw set heich abune the cuddie's shouthers, on page 6

1 matches

Forde, Iain W D Dalquharter (excerpt), (Fons Scotiae 2010 ISBN: 978-0-9559-105-6-2) Central, prose
The waarm ruim hed gied him a heich cullour, at incressit hiz kes on page 2

1 matches

Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
! skirled Brock, jiggin aboot heich-skeich. "Let's hae a haill si on page 55
'The Wee-est Tod lowped heich up in the air. 'Och, Da!' he on page 63
Ratton stood on his heich shelf and skraiked, 'See whit on page 71

3 matches

Cameron, Peter Lallans 58 - The Cornfields o Lowdie, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
auld the watter was, frae the heich o the hills. It wad jeel the on page 47

1 matches

Kay, Billy Lallans 78 - Thochts on the bonnie broukit bairn at hame an abroad, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
méthode champenoise wines o heich quality. Thaim that's efter a on page 9

1 matches

McGregor, Iain Lallans 79 - The Ratton, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
uckle cheesel teeth an makkin heich-pitched squaikin soonds like on page 80

1 matches

Macafee, Caroline Lallans 61 - Glesca dialeck i the modren warld, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
1997) fun in her wirk: that a heich proportion o her Embro sample on page 9

3 matches

McClure, Derrick J. Lallans 67 - Andra’s Sang, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
But gin ye spire sae heich, myn weel, on page 50

1 matches

Neill, Willie Lallans 61 - Three Tales frae the Brithers Grimm, (Lallans Magazine 2002) Central - Ayrshire, prose
id. The neist wes ower lang. "Heich an skrank, gae mynd the fank! on page 42

1 matches

Hershaw, William Lallans 67 - In Search o Robert Henrysoun, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
And I'd hunted heich and laich ablo the Muin, on page 123

1 matches

Begg, James A. Lallans 68 - 1841 – The Plouman, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
had dune aa winter, but raise heich intae the lift an set aff owe on page 17

1 matches

Monahan Brown, Ricky Eemis Stane 1 - The Mindin, (Eemis Stane 2022) Central, prose
hat wis richt hyne awa, richt heich up, in the camceil. on page 8
he door richt hyne awa, richt heich up, in the camceil. A wizened on page 9

2 matches

Crawford, Ross Eemis Stane 1 - Ane Dialog betwix King James VI, (Eemis Stane 2022) Central, script
. And accepte. He wis lik the heich-chief. on page 11
richt. The king's leid is the heich-leid, he is the shepherd. His on page 12

2 matches

Hershaw, William Eemis Stane 1 - The Laverock’s Nest, (Eemis Stane 2022) Central, prose
mirr and reek a laverock rose heich intil the air and cowpit its on page 17

1 matches

Calder, Bob Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
lic regimen for its disdain o heich culture. The faur-ben muddler on page 97

1 matches

Hershaw, William Lallans 57 - Twa Auld Men, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
d wud geese honkin and singin heich in the blae lift and the ferm on page 136

1 matches

Sprott, Gavin Lallans 68 - Gairdens, (Lallans Magazine 2006) Central - Edinburgh, poetry
Some heich official micht he be on page 98

1 matches

Eagle, Andy Lallans 67 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
eengin fae rowin lawlands tae heich muntains thrang wi burns, wat on page 65

1 matches

Douglas, Sheila Lallans 67 - William Motherwell (1797 - 1836), (Lallans Magazine 2005) Central, prose
nd for a saicont beuk of mair heich-kiltit swatches tae be cried on page 69

2 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central - Prestwick, prose
ranslation' is, essentiallie, heich ruise til the warld-wide rele on page 116

1 matches

Hardie, George Lallans 67 - Ane Amang Monie, (Lallans Magazine 2005) Central - Hamilton, poetry
The Heich Command, a rowth o fules, on page 143

1 matches

Calder, Bob Lallans 58 - Allmairshall, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
he upper winnocks o the shop, heich up the streetfront waa. on page 72

1 matches

Hershaw, William Lallans 59 - A Mass In Scots For Saint Andrae, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
you alane are the Maist Heich on page 97

3 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - Editorial, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
by, eidentlie cairriet on the heich an nobil tradeitions o the ma on page 6

1 matches

Hershaw, William Lallans 73 - Proverbs o Hell, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
Nae laverock kyths ower heich on page 79

1 matches

Hodgson, Brent Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
icht o the rigbanes o the odd heich carles, an wi thair frock cot on page 119

1 matches

Purdie, David C. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, prose
cots inbye the buik, frae the heich Lallans o MacDiarmid, til the on page 123

1 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 56 - Cauld Kail Fae Embro, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
es patent that the lyne o the heich heid anes in Embro wes tae fe on page 121

2 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 82 - Editorial, (Lallans Magazine 2013) Central - Prestwick, prose
oducks kythed ti be o a verra heich an soothfast qualitie. A suin on page 6

1 matches

Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
ane anither an mak storms an heich, reevin winds. Whiles undemou
brocht thegither unner sic a heich brizz that it is jaloused dia
2 matches

Wilson, Rab Lallans 70 - Carnegie, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
Adoptin yer heich carpin moral tone,
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS nummer 109, (self-published 2002) Central, newspaper
the Boord o Ulster-Scotch's 'Heich Ploy' - a glossy PR screed t
1 matches

Neill, Josie Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009) Central - Galloway, poetry
Starn heich in the lift.
1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
bbards, reparein ruifs on the heich tenements o the ceitie, A tin
pairts ar heich an winryfe. Ithers ar saxeane
, bot shae wes onabasit. Heid-heich shae mairched inti the
the Blak K’nicht’s airie, heich abuin the sie, an
k dwyne awaw as thai sklimmed heich up the hulsyde abune it. It w
6 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
graphical areas whaur there a heich pairt o Gaelic spikkers an wh
aelic spikkers an whaur there heich Gaelic activity.
Whaur there a focus on a heich proportion o Gaelic spikkers
018-2019. The festival gies a heich-profile boord for tae shawcas
4 matches

Eagle, Andy Lallans 62 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
oot ower the lift in til the heich hievens thairsels. Fowk haes
1 matches

Falconer, Gavin Lallans 63 - Richt Scots an Pithy Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
ultural gain o uisin Scots in heich registers. A’m shuir A’m
ud hae a production line. The heich heid anes at Morgan wisna hae
2 matches

Eagle, Andy Lallans 63 - Stravaigin The Wab, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
epths is unner sicna eldritch heich brizz that it maks the watter
1 matches

Horsbroch, Dauvit Are The Onybody Ither?, (Scots Language Centre 2022) Central, blog
ses that the micht only be ae heich ceevilsation at ony gien time
1 matches

Marenich, Margaret Lallans 76 - The Factory, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
sit starin up at the windaes heich abuin
1 matches

Morton, Elaine Lallans 71 - The Concreit Bouer, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
fing runkelt shanks abuin the heich waa: a dunk cement waa that w
t en o an eildit wey frae the heich toun: a lanesome doungate at
lder cleckin had lang been at heich schuil. But at the time Mr Gr
to gang up the stair til the heich toun. “I cannae help him, I
liggit no far aff the heich street, doun ae silent street
6 matches

Corbett, John Lallans 70 - Owersettins o Modren Drama intae Scots, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
aid Scots, Inglis dialeck and heich-flown clishmaclaivers.
motions frae braid comedy tae heich and lyric tragedy, baith faur
2 matches

Heather, Alistair The porage revolution: Hou porage cam tae mak Scotland habitable, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
dee theirsels. Add tae that a heich rate o premature bairn deith
1 matches

Rennie, Susan The Hoose o Haivers, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927442) Central, weans
s fame suin reached Athena on heich Moont Olympus, an the goddess
for lang. There wis a windae, heich up in the wa, that had aince
pprentice, pushin him oot the heich windae o his workshop. But At
3 matches

Purdie, David C. Lallans 59 - Sanct Hub’s, (Lallans Magazine 2004) Central - Edinburgh, poetry
an intil the lift, heich abuin the Caistle,
1 matches

McClure, Derrick J. Lallans 59 - A Stot an a Cleg, (Lallans Magazine 2004) Central, prose
me) sent ane o his pensefu an heich-bendit sonnets tae Cecco an i
s hedna a saul coud spire sae heich; or aiblins wes jist ettlin t
2 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
y for tae tak a vertical that heich e’en gin ye had it unner co
a vyce that wis incongruously heich. She felt discombobulatit, ex
s floatit lik icebergs on the heich horizon. There wisna muckle t
sed intae Tibet? Na, this wis heich eneuch for Beatrice, bit the
er the deid. Yin wis ten fuit heich.
16 matches

Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
(grain) tae brewstars, an the heich prices set bi meal-mongers (s
affairs that maitert til the heich heid anes o Soothron society.
ve o the 18t century the heid heich anes in Scotland socht tae cr
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Central, newspaper
ile 2002. Wi 352 pages, 210mm heich bi 135mm braid, the buik's IS
1 matches

Crawford, Ross At Stake, (productmagazine.co.uk 2022) Central - Stirling, prose
a mad deflection and sclaffs heich intae the air. It’s gaun wi
1 matches

MacMinto, Gregor The Daily Record Building on the Banks of the River Clyde, (wordpress 2022) Central, blog
e comin: they’r pittin up a heich flets whaur the Record biggin
1 matches

MacMinto, Gregor Apartheid in Ohio, (wordpress 2021) Central, blog
haid haen a lang pingle, Aist Heich Scuil in Columbus, Ohio hosti
n bi the scuil yearbuik, Aist Heich Scuil wis maist aw African Am
2 matches

McClure, Derrick J. , (no publisher recorded 2017) Central, poetry
thay come tae a hinner, flee heich in the air,
1 matches

Kirk Jn, Albert Guid Fences Mak Guid Neibours, (albertkirkjr.com 2022) Central - Aryshire, blog
A heich-heidit bruit whae thinks A'm
1 matches

Kirk Jn, Albert Whit, (albertkirkjr.com 2022) Central - Aryshire, blog
Mirkenin fleggit tae kythe heich abune
1 matches

Begg, James A. Lallans 74 - The Killie Fleshers - 1786, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
e back lands. Ahint yin o the heich tenements lay the toun’s Fl
an airted up the brae for the heich road tae Mauchlin.
2 matches

@rosa_alba_macd tweeted
or the next hoot an a hauf an heich tide isna till fower the morn(2020) search twitter
@alisonthewliss Heich-heidit gowkairserie o the hei(2020) search twitter

@billykayscot tweeted
, Portuguese an Italian...sae heich time they got leirit some Sco(2020) search twitter

Doric

Cameron, Alan Lallans 90 - Drumtulloch, (Lallans Magazine 2017) Doric, prose
a voice at wis jist a bittie heich. on page 84

1 matches

Templeton, Sheila Tales Fae The Doric Side - La Bella Rebelle, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, poetry
or yer freens in heich places - mynd the tea pairti on page 62

1 matches

Strachan, Shane Tales Fae The Doric Side - The Hert o the Moontin, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, poetry
staans heich abeen us: on page 89

1 matches

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
inches roon Back airched sae heich her hale fower feet on page 15

1 matches

McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
ht thaim tae lanely tooers on heich cannie an gaithert in quate w on page 3

2 matches

Lawrie, Alistair Caal Cries, (Drunk Muse Press 2023 ISBN: 978-1399964678) Doric - Stonehaven, poetry
files heich abeen a cloud has flichtert on page 33

1 matches

Strachan, Shane DWAMS, (Tapsalteerie 2024 ISBN: 978-1916214880) Doric, poetry
its steens and muck heich abeen oor thorny croons, grip on page 24

1 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
fowk tae dee e same will stan heich i the Keengdom o Hivven. Lat on page 11
e'il be ca'ed e Sin o e Maist Heich. E Lord God'll gie him e thro on page 80
bilene an Annas an Caiaphas e Heich Priests, e wird o God cam tae on page 83
rd; ye'll be e sins o e Maist Heich, cause he himsel is gweed til on page 90
in wi me, Jesus, Sin o e Most Heich God? Dinna tormint ma." (Caus on page 94
Also on pages 117, 118
8 matches

McGregor, Iain Lallans 78 - Scots Teegars, (Lallans Magazine 2011) Doric, prose
ouettes tovin in the thermals heich abin the kenspeckle Acacia tr on page 80

1 matches

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
Nae birds war fleein heich abeen: Nae birds war there ta on page 52
h trees, but aye wi the samen heich braes glowerin abeen their he on page 73
t like a Turk, on the tap o a heich waa: siccan a nerra een at Ai on page 76
rkit his lips, an lyeukit aat heich-bendit an pauchty at Ailice c on page 78
I said it clair, I said it heich, on page 87

5 matches

Blackhall, Sheena Lallans 58 - Dour, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
rebears, an parked the car. A heich, spare chiel strade oot tae g on page 51

1 matches

Vettese, Raymond Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Doric - Montrose, prose
cum-grocer wha cuid hobnob wi heich an laich, an his stunts an hi on page 125

1 matches

Vettese, Raymond Lallans 73 - Reviews, (Lallans Magazine 2008) Doric, prose
cum-grocer wha cuid hobnob wi heich an laich, an his stunts an hi
1 matches

Blackhall, Sheena Lallans 63 - Shelts, (Lallans Magazine 2002) Doric, prose
hey reached the door o a grey heich biggin.
forty or fifty. She wis that heich she myndit the wee loon o a g
nd the radio wifie whinnied a heich, shrill lauch. Later yon day,
3 matches

Elphinstone Institute Aiberdeenshire Cooncil – Scots Leid Guidelines, (Aberdeenshire Council 2017) Doric, government
Doric experiences that are o heich quality an are firmly a pairt
1 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
t grey as a goat's beard. Sae heich on the hill, Minnie cudna mak
as ye neared the eyn it, sae heich ye cud staun up in the pitmir
red her Da. Her faither wis a heich, trim chiel wi a braw broon m
thrapple. The lowe wis biggit heich wi peats cut frae Steenhilloc
mairry intae siller. She'd a heich opinion o hersel did Isie, bi
13 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
its high-rise biggins an its heich spires, the steer an bizz o i
ce mair, finiver the meen wis heich, the twa demon titties, the y
sies see the greedy auld wife heich at the tap o the tree, divn't
, he thocht that gied him the heich grun in aa maitters o conject
va tuik the lead, the sun sae heich an bricht it near daizzlit he
11 matches

Murdoch, Steve Lallans 63 - A keik at the Swedish game o bandy, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
maistly played outside in the heich leagues, foggies an bairns sc
en wi his shinty stick raised heich abeen his heid tae smack the
2 matches

Johnston, Mary Lallans 81 - A Day at Edinbro Feestival, (Lallans Magazine 2012) Doric, prose
Sae prood lookin he wis, heid heich, spangin oot, swingin his air
1 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
gran it maun be tae flee sae heich. Fee I wish I cud flee like W
hid she socht tae gyang sae heich? Foo she wished she wis safe
frost. The stable wis biggit heich up on the stage in the baa, l
un raise up like a gowd penny heich in the lift in the lochan o
d raw upon raw o shiny sheen, heich heels fur
14 matches

@DoricPhrases tweeted
us tae pass oor exams an aim heich xx(2018) search twitter

Shetland

Southern

Purves, David Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
Here i the Heich Clachan
1 matches

Stevenson, Gerda Kilmeny, (Scottish Language Center 2021) Southern - Scottish Borders, prose
tell – tae a muckle stane, heich on a braid muir that streetch
An we’re sailin, heich abuin the glen an its bens o
2 matches

Ulster

Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
ale cairt-fu's o bales bigged heich. on page 14
Up heich tae tha heid yins on page 15
A fit-sair, heich sprachle on page 35
A heich stannin stane on page 52
Mairkin tha heich grun. on page 53
Also on pages 63
6 matches

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
tha Deil tuk hïm tae a bïg heich muntin an lut hïm see aa tha on page 3
!' - that bodie wull hae tha Heich Cooncil tae answer tae. An on on page 5
s, an brocht thaim up intae a heich muntin bi thairsels. Thair th on page 9
be caad tha Sinn o tha Maist Heich God. An God wull gie hïm tha on page 70
caad 'Tha proafit o tha maist heich God', for ye'll mak tha wye r on page 71
Also on pages 72, 73, 75, 79, 83, 85, 102, 106, 107, 108
19 matches

McDonald, Fiona Frae Cowie's Cragg, (Ulster-Scots Academy Press 2021 ISBN: B0949GXX7K) Ulster, poetry
ulpin cum tae pooer An muckle heich abane iz growed, wi bettér y on page 12
's noo unner tha watter o tha Heich Dam. A wunner did onie o tha on page 29

2 matches

Ni Chuilin, Caral Roadin furtae Bring Forrits an Graith tha ULSTER-SCOTCH Leid, Heirskip an Cultur, (Mannystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom 2015) Ulster, government
furtae lay tha ontak oan tha Heich Cooncil tae tak a Roadin oan on page 1
n11-20an15, tha Norlin Airlan Heich Cooncil (tha Heich Cooncil) h on page 3
et oan 12t Mairch 20an12, tha Heich Cooncil taen tent 'at it reck on page 5
tha Brïtish Goverment an tha Heich Cooncil anent fordèrin, giei on page 11
(2) Tha Heich Cooncil wull tak oan han a Ro on page 12
Also on pages 13, 19, 39, 41, 47, 49, 54
15 matches

Spence, Laura Tha Thoarn Tree, (Ullans Magazine 2013) Ulster, prose
abune his heid, jinkin frae a heich brench oan a tree, he saa a b
1 matches