A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

hitsel Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words4.8 0 0 0 40.7 0 34.8
Number of occurrences160 0 0 7 0 9
Number of authors7 5 2

Occurrences of hitsel in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Shetland

Jamieson, Robert Alan Swiet Haar, (Abersee Press 2017) Shetland, poetry
A'da nyght'at tentilie draas hitsel in. on page 18
hit feghts wie noght less as hitsel, on page 20

2 matches

De Luca, Christine Swiet Haar, (Abersee Press 2017) Shetland, poetry
is nae place for hit. Da wird hitsel 'll on page 31

2 matches

I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
3N hitsel (h)it on page 58

1 matches

Priest, Ena Bonxie Geo, (Young Shetland Writer 2010) Shetland, prose
rt, fir Mansie, wisna da shop hitsel, bit da journey. Mansie likit
1 matches

Williamson, Christie Da windirs o technology, (The Bottle Imp 2019) Shetland - Yell, poetry
Sandstrøm, hit caas hitsel.
1 matches

Ulster

HRConnect Candidate Wittens Beuklet, (Northern Ireland Executive 2025) Ulster, government
oadie Specification addresses hitsel tae the qualities, experience on page 8

3 matches

Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
's heirskeip wulnae unnerstan hitsel an' wul bae misunnerstud. on page 20
cudnae hae financed thon bae hitsel maakin hit needfu' o' inpits on page 43
oan sich baag productions bae hitsel sae Burns celebrations hae be on page 45
e hoo a commonity feels aboot hitsel an' hoo on page 49
plen hitsel wusnae approved bae the Execu on page 70

6 matches

Web Analytics